#1

रास्ता पूछना

はるさんハウスはどこですか हारु-सान हाउस कहाँ है?

सबटाइटल
  • हिन्दी
  • जापानी
  • बिना सबटाइटल

वियतनाम से जापान में पढ़ाई के लिए आई ताम, तोक्यो में एक साझा आवास में रहने वाली है जिसका नाम है हारु-सान हाउस। ताम वहाँ तक पहुँचने का रास्ता पूछ रही है।

नाटिका
शब्दावली

すみません

sumimasen

माफ़ कीजिए

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

はるさんハウス

Haru-san-Hausu

हारु-सान हाउस

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

どこ

doko

कहाँ

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

あれ?

are?

अरे

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

ぼくたち

bokutachi

हम

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

うち

uchi

घर

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

すぐ近く

sugu chikaku

बहुत पास

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

一緒に

issho ni

साथ/एक साथ

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

行く

iku

जाना (चलना)

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

こっち

kocchi

इस तरफ़

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

はい

hai

जी/हाँ

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

ありがとうございます

arigatoo gozaimasu

बहुत-बहुत धन्यवाद

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

मुख्य वाक्यांश

रास्ता पूछना

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

रास्ता पूछने के लिए कहें "[जगह] wa doko desu ka"। "wa" विषय-सूचक कारक है। यह संज्ञा के बाद लगता है। हिरागाना में इसे "ha" लिखते हैं, लेकिन इसका उच्चारण "wa" है। प्रश्नवाचक वाक्य बनाने के लिए प्रश्नवाचक शब्द "doko" यानी "कहाँ" के बाद "desu ka" लगाएँ और अन्तिम शब्द ऊँचे स्वर में बोलें।

प्रश्नवाचक अव्यय "ka" -
"doko desu ka" में आने वाला "ka" प्रश्नवाचक वाक्य के अन्त में लगने वाला अव्यय है। इसे लगाने से वाक्य प्रश्नवाचक बन जाता है।

अभ्यास करें!
कोशिश करें!

रास्ता पूछने का अभ्यास

1इस वाक्य को जापानी भाषा में बोलने के लिए नीचे दिए गए तीन विकल्पों में से कौन सा सही है?

माफ़ कीजिए। स्टेशन कहाँ है?

स्टेशन

eki

2नीचे दिए गए शब्दों का उपयोग करके जापानी भाषा में वाक्य बनाएँ।

माफ़ कीजिए। XXX कहाँ है?

すみません。~はどこですか。

Sumimasen. ~wa doko desu ka.

कन्वीनियंस स्टोर

コンビニ

konbini

3नीचे दिए गए शब्दों का उपयोग करके जापानी भाषा में वाक्य बनाएँ।

माफ़ कीजिए। XXX कहाँ है?

すみません。~はどこですか。

Sumimasen. ~wa doko desu ka

एटीएम

ATM

ee-tii-emu

सहज वाक्य

"मेरी कॉपी" में दर्ज करें"मेरी कॉपी" में शामिल है

विभिन्न आवाज़ों में सुनें

यह आभार प्रकट करने का तरीका है। दोस्त, परिजन या किसी करीबी व्यक्ति का आभार व्यक्त करते समय आप केवल "arigatoo" भी बोल सकते हैं।

कान्जि

Kokoro (दिल)

साँस्कृतिक जानकारी

हारु जी की सलाह

जापानी भाषा की ध्वनियाँ

जापानी भाषा के अक्षरों में व्यंजन और स्वर जुड़े रहते हैं।

जापानी भाषा में शब्दों का उच्चारण ज़ोर पर नहीं बल्कि सुर के उतार-चढ़ाव पर आधारित है। हर शब्द का निर्धारित सुर होता है। कुछ शब्दों में सारी ध्वनियाँ एक ही सुर में बोली जाती हैं तो कुछ में एक निर्धारित स्थान पर सुर नीचे करना होता है। उस स्थान को हमने से दिखाया है।

बारिश

बारिश हुई।

मीठी गोली

मीठी गोलियाँ बरसीं।

"मेरी कॉपी" में दर्ज हो गया है

"मेरी कॉपी" में दर्ज है

"मेरी कॉपी" का उपयोग करने का तरीका

"मेरी कॉपी" देखें