Fiches de vocabulaire & test
Leçon 45
ほんの気持ち [HONNO KIMOCHI]
Juste un petit quelque chose pour toi
On dit souvent HONNO KIMOCHI, lorsque l’on remet un présent à quelqu’un. On l’utilise donc pour manifester notre humble considération envers la personne qui reçoit le présent.
Mots et expressions dans la leçon
| みんな | アンナ、お誕生日おめでとう。 | Joyeux anniversaire Anna !
|
|---|---|---|
| Tout le monde | ANNA, OTANJÔBI OMEDETÔ.
Joyeux anniversaire Anna !
|
|
| 健太 | これ、ほんの気持ちです。 | Voici un petit quelque chose.
|
| Kenta | KORE, HONNO KIMOCHI DESU.
Voici un petit quelque chose.
|
|
| アンナ | どうもありがとうございます。 | Je te remercie infiniment.
|
| Anna | DÔMO ARIGATÔ GOZAIMASU.
Je te remercie infiniment.
|
|
| さくら | 何をもらったの？ | Qu’est-ce que tu as reçu ?
|
| Sakura | NANI O MORATTA NO?
Qu’est-ce que tu as reçu ?
|
|
| アンナ | 開けてもいいですか。 | Je peux l’ouvrir ?
|
| Anna | AKETE MO II DESU KA.
Je peux l’ouvrir ?
|