#10
Demander combien ça coûte
Tam se rend avec son amie Ayaka dans un magasin d'électronique. Tam veut acheter un sèche-cheveux.
Clip
Vocabulaireたくさん
takusan
beaucoup
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
ある
aru
être
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
すごい
sugoi
incroyable
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
これ
kore
ceci
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
サラサラ
sarasara
soyeux
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
ヘア
hea
cheveux
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
ツヤ
tsuya
briller
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
出る
deru
paraître
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
タイプ
taipu
type
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
へえ
hee
voyons voir
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
いくら
ikura
combien
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
セール
seeru
solde
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
書く
kaku
écrire
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
きく
kiku
demander
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
すみません
sumimasen
excusez-moi
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
この
kono
ce/cette
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
ドライヤー
doraiyaa
sèche-cheveux
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
9,900円
kyuusen-kyuuhyaku-en
9900 yens
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
高すぎる
takasugiru
trop cher
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
Phrase cléDemander combien ça coûte
Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes
Lorsque l'on demande le prix d'un objet, on utilise ikura desu ka : « combien ça coûte ». Lorsque l'on mentionne le nom de l'objet, on dit « kono/sono/ano » [objet] wa ikura desu ka . Ikura est un interrogatif qui veut dire combien.
Kono/sono/ano :
Kono/sono/ano sont les pronoms utilisés lorsque les pronoms démonstratifs kore/sore/are, appris dans la leçon 9, modifient le nom. Ils sont placés devant le nom qu'ils modifient.
Aller à la leçon
Pour s’entraîner
À vous de jouer!1Laquelle de ces trois options est juste en japonais ?
Excusez-moi, combien coûtent ces écouteurs ?
écouteurs
イヤホン
iyahon
2Dites la phrase en japonais en utilisant les mots suivants.
Excusez-moi, combien coûte ceci/cela/ça là-bas --- ?
すみません。この／その／あの ～はいくらですか。
Sumimasen. Kono/Sono/Ano ～wa ikura desu ka.
bol de riz
茶碗
chawan
3Dites la phrase en japonais en utilisant les mots suivants.
Excusez-moi, combien coûte ceci/cela/ça là-bas --- ?
すみません。この／その／あの ～はいくらですか。
Sumimasen. Kono/Sono/Ano ～wa ikura desu ka.
peinture
絵
e
Pour aller plus loinAller à la leçon
Kanji
Culture
Les bons conseils de Haru-san
Les pièces et les billets de banque japonais
Au Japon, il y a quatre sortes de billets de banque : les billets de 1000, de 2000, de 5000 et de 10 000 yens. On ne voit cependant que très rarement des billets de 2000 yens.
Les billets de banque japonais
Il y a six sortes de pièces : 1, 5, 10, 50, 100 et 500 yens. Les gens ont beaucoup d'opportunités de les utiliser, dans des distributeurs automatiques par exemple. Ces machines ne prennent cependant pas les pièces de 1 ou de 5 yens. Ces pièces restent donc dans la poche jusqu'à ce que l'on fasse des courses dans un magasin.
Les pièces japonaises
La façon correcte de donner de l'argent en cadeau lors d'un mariage ou d'un autre événement consiste à mettre des billets de banque neufs dans une enveloppe spécialement prévue à cet effet.
