#14
Decir qué queremos probar a hacer
Antes de venir a Japón, Tam hizo trabajo voluntario en una escuela de Vietnam. Un día, un japonés llamado Yuuki fue a tocar el piano para los niños.
Diálogo
Vocabularioこんにちは
konnichiwa
hola
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
私
watashi
yo
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
ぼく
boku
yo (varón)
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
日本語
Nihongo
idioma japonés
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
できる
dekiru
poder
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
少し
sukoshi
un poco
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
だけ
dake
solo
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
ラジオ
rajio
radio
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
勉強する
benkyoo-suru
estudiar
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
へえ
hee
¿ah, sí?, oh
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
すごい
sugoi
notable, increíble
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
日本
Nihon
Japón
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
行く
iku
ir
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
ぜひ
zehi
sin falta
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
来る
kuru
venir
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
案内する
annai-suru
hacer de guía
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
Frase claveDecir qué queremos probar a hacer
Agregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
Para decir lo que uno quiere probar a hacer, se usa la expresión "[forma TE de un verbo] + mitai". "Itte" en "itte mitai" es la forma TE del verbo "iku" (ir). El agregado de "desu" al final hace más formal la frase. "～ mitai" se usa para decir que queremos hacer algo que nunca hemos hecho.
La partícula "e":
La partícula "e" en "nihon e" (a Japón) indica el punto de llegada de un movimiento. "～ e iku" y "～ ni iku" (a ～) tienen el mismo significado.
Más información
¡A usarla!
¡Probemos!1¿Cuál de las tres opciones es la manera correcta de decir esta oración en japonés?
Quisiera escalar el monte Fuji.
escalar el monte Fuji
富士山に登る（→登って）
Fujisan ni noboru (→nobotte)
2Decir la oración en japonés, usando la(s) siguiente(s) palabra(s).
Quisiera ～.
～てみたいです。
～te mitai desu.
viajar en el tren bala Shinkansen
新幹線に乗る（→乗って）
Shinkansen ni noru (→notte)
3Decir la oración en japonés, usando la(s) siguiente(s) palabra(s).
Quisiera ～.
～てみたいです。
～te mitai desu.
vestirme de kimono
着物を着る（→着て）
kimono o kiru (→kite)
Respuesta
着物を着てみたいです。
Kimono o kite mitai desu.
Frase extraAgregar a Mi cuadernoAgregado a Mi cuaderno
Esta expresión se usa para mostrar modestia cuando nos han elogiado por saber hacer algo.
Kanji
Cultura
Consejos de Haru-san
El sumo
El sumo se considera el deporte nacional de Japón. Es un arte marcial en el que vence el luchador que logre forzar al adversario a tocar el suelo de la arena con cualquier parte del cuerpo excepto los pies, o el suelo fuera de la arena con cualquier parte del cuerpo. Ver a los enormes luchadores chocar violentamente uno contra el otro es un espectáculo impactante. Los torneos principales se disputan seis veces al año, en los meses de número impar.
Un combate de sumo
Algunas escuelas de sumo permiten al público presenciar el entrenamiento matutino.
Entrenamiento matutino
