NHK环球广播网 > 简明日语 2015 > 华语首页 > 导师点津 > 「んだ」:表示对事物进行说明 (第29课)

导师点津

「んだ」:表示对事物进行说明 (第29课)

「んだ」的基本形态是「のだ」。「のだ」在说话人想对眼前的状况或理由等进行说明时,接在句尾使用。会话时用「んだ」,用郑重语气说的时候用「んです」。

「のだ」前面的动词不能用マス形。要用辞书形或タ形等普通体。如果你想说,看到那种云的话,就会「雨(あめ)が降(ふ)る」“下雨”,那该怎么说呢? “下雨”是「雨が降ります」。在「降ります」“下”的辞书形「降る」后面加上「んだ」,「雨が降るんだ」。用郑重语气说的话,是「雨が降るんです」。

如果「のだ」前面是名词或ナ形容词的话,「のだ」要变成「なのだ」。「んだ」变成「なんだ」。如果你的理由是工作,“工作”是「仕事」(しごと),所以就可以说「仕事なんだ」,用郑重语气说的话就是「仕事なんです」。
退出NHK网站。