第42课
哪个最好吃呢?

安娜要去参加学校的研修旅行,她从东京车站坐上了新干线,正准备买一份车上销售的便当。
第42课 (10分钟)
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
关键语句:
どれがいちばんおいしいかな
短剧
アンナ | どれがいちばんおいしいかな。 | 哪个最好吃呢?
|
---|---|---|
安娜 | DORE GA ICHIBAN OISHII KANA.
哪个最好吃呢?
|
|
販売員 | 幕の内弁当は人気がありますよ。 | 幕内便当很有人气。
|
售货员 | MAKUNOUCHI-BENTÔ WA NINKI GA ARIMASU YO.
幕内便当很有人气。
|
|
アンナ | じゃ、私は幕の内。 | 那,我要幕内。
|
安娜 | JA, WATASHI WA MAKUNOUCHI.
那,我要幕内。
|
|
ロドリゴ | 僕も。支払いは別々にお願いします。 | 我也来一份。麻烦您,分开付。
|
罗德里戈 | BOKU MO. SHIHARAI WA BETSUBETSUNI ONEGAI SHIMASU.
我也来一份。麻烦您,分开付。
|
语法要点
どれがいちばん ですか
“哪个最 _ ?”
下面,我们用「いちばん」“最”来造一个疑问句。「いちばん」前面的疑问代词因比较对象而异。
请在“导师点津”页面进一步学习。
导师点津
いちばん
比较对象在3个以上时,用「いちばん」“最”来表示其中处于最顶级的那一个。例如,“最有意思”,翻译成日语的话,“有意思”是「面白(おもしろ)い」,所以就是「いちばん面白いです」。形容词「面白い」的词形没有变化。
安娜的自言自语
听说各地的车站都有使用了土特产的车站便当,真想尝尝各式各样的便当。
