第14课
可以把垃圾扔在这儿吗?

宿舍里的晚会结束后,安娜正在忙着收拾。
第14课 (10分钟)
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
关键语句:
ここにゴミを捨(す)ててもいいですか。
短剧
アンナ | お母さん、ここにゴミを捨ててもいいですか。 | OKÂSAN,可以把垃圾扔在这儿吗?
|
---|---|---|
安娜 | OKÂSAN, KOKO NI GOMI O SUTETE MO II DESU KA.
OKÂSAN,可以把垃圾扔在这儿吗?
|
|
寮母 | そうねえ。缶は別の袋に入れてください。資源ですから。 | 这个…… 金属罐请装在别的袋子里。因为是资源。
|
舍监 | SÔNÊ. KAN WA BETSU NO FUKURO NI IRETE KUDASAI. SHIGEN DESU KARA.
这个…… 金属罐请装在别的袋子里。因为是资源。
|
|
アンナ | はい、分かりました。 | 好,我知道了。
|
安娜 | HAI, WAKARIMASHITA.
好,我知道了。
|
语法要点
から
「から」是“所以”,在这里表示理由。
例如:資源ですから、別の袋に入れてください。(因为是资源,所以请放到别的袋子里。)
安娜的自言自语
垃圾分类的规定分得好细哦,而且听说金属罐和塑料瓶还要洗干净了才能扔。我要好好分类,争取得到舍监的表扬。
