NHK WORLD > လွယ်ကူလေ့လာဂျပန်စာ > မြန်မာဘာသာ Top > အက္ခရာဇယားနဲ့ ပဟေဠိမေးဖြေကဏ္ဍ > ဝေါဟာရ စာရင်း

အက္ခရာဇယားနဲ့ ပဟေဠိမေးဖြေကဏ္ဍ

သင်ခန်းစာ 25

ようだ [YÔ DA]

ပုံရတယ်
ဒီစကားလုံးက ပြောတဲ့သူက အခြေအနေကို အကဲခတ်ပြီး ဆုံးဖြတ်ချက်ချတာမျိုးမှာ ပေါ့ပေါ့ပါးပါး သုံးလိုက်တဲ့ အသုံးအနှုန်းပါ။ YÔDA
ရဲ့ ပိုပြီးယဉ်ကျေးတဲ့ ပုံစံအနေနဲ့ YÔDESU လို့ပြောရပါမယ်။

သင်ခန်းစာထဲက ဝေါဟာရနဲ့အသုံးအနှုန်းများ

先生 地震だ。みんな、落ち着いて。
机の下に入れ。
ငလျင်လှုပ်တယ်။ အားလုံး စိတ်အေးအေးထားပါ။
စားပွဲအော က်ကိုဝင်ကြ။
ဆရာ JISHIN DA. MINNA, OCHITSUITE.
TSUKUE NO SHITA NI HAIRE.
ငလျင်လှုပ်တယ်။ အားလုံး စိတ်အေးအေးထားပါ။ စားပွဲအော က်ကိုဝင်ကြ။
先生 揺れは収まったようだ。 ငလျင်လှုပ်တာ အရှိန်လျော့ သွားပုံဘဲ။
ဆရာ YURE WA OSAMATTA YÔ DA.
ငလျင်လှုပ်တာ အရှိန်လျော့ သွားပုံဘဲ။
アンナ びっくりした。日本は本当に地震が多いですね。 လန့်သွားတာဘဲ။ ဂျပန်ကတကယ့်ကို ငလျင် များတယ်နော်။
အန်းနာ BIKKURI SHITA. NIHON WA HONTÔ NI JISHIN GA ÔI DESU NE.
လန့်သွားတာဘဲ။ ဂျပန်ကတကယ့်ကို ငလျင် များတယ်နော်။
NHK website ကနေထွက်ပါမယ်။