အက္ခရာဇယားနဲ့ ပဟေဠိမေးဖြေကဏ္ဍ
သင်ခန်းစာ 24
はい [HAI]
ကဲ
HAI ဆိုတဲ့စကားလုံးကို မှန်ပါတယ်လို အဖြေပေးတဲ့အခါသုံးသလို နာမည်ကို ခေါ်တာ ကြားလိုက်လို့ ပြန်ထူးတဲ့အခါမျိုးမှာသုံးပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ဒီနေရာမှာတော့ ကျောင်းသားတွေကို အလေးအနက် သတိထားပြီး နားထောင်စေချင်တဲ့ အခါမှာ သုံးထားပါတယ်။
သင်ခန်းစာထဲက ဝေါဟာရနဲ့အသုံးအနှုန်းများ
先生 | はい、今日はここまでです。 来週の月曜日に試験をします。 |
ကဲ ဒီနေ့တော့ဒီလောက်ပဲ။ လာမယ့် အပတ်တနင်္လာနေ့မှာ စာမေးပွဲစစ်မယ်။ |
---|---|---|
ဆရာ | HAI, KYÔ WA KOKO MADE DESU. RAISHÛ NO GETSUYÔBI NI SHIKEN O SHIMASU. ကဲ ဒီနေ့တော့ဒီလောက်ပဲ။
လာမယ့် အပတ်တနင်္လာနေ့မှာ စာမေးပွဲစစ်မယ်။
|
|
アンナ | 先生、辞書を使ってもいいですか。 | ဆရာ၊ အဘိဓာန် သုံးလို့ရပါသလား။
|
အန်းနာ | SENSEI, JISHO O TSUKATTE MO II DESU KA.
ဆရာ၊ အဘိဓာန် သုံးလို့ရပါသလား။
|
|
先生 | いいえ、だめです。使わないでください。 | ဟင့်အင်း ... မရဘူး။ ကျေးဇူးပြုပြီး မသုံးပါနဲ့။
|
ဆရာ | IIE, DAME DESU. TSUKAWANAIDE KUDASAI.
ဟင့်အင်း ... မရဘူး။ ကျေးဇူးပြုပြီး မသုံးပါနဲ့။
|