အက္ခရာဇယားနဲ့ ပဟေဠိမေးဖြေကဏ္ဍ
သင်ခန်းစာ 14
捨てます [SUTEMASU]
အမှိုက်ပစ်ရန်
သင်ခန်းစာထဲက ဝေါဟာရနဲ့အသုံးအနှုန်းများ
| アンナ | お母さん、ここにゴミを捨ててもいいですか。 | အမေ (အဆောင်မှူး) ဒီမှာအမှိုက်ပစ်လို့ ရပါသလား။
|
|---|---|---|
| အန်းနာ | OKÂSAN, KOKO NI GOMI O SUTETE MO II DESU KA.
အမေ (အဆောင်မှူး) ဒီမှာအမှိုက်ပစ်လို့ ရပါသလား။
|
|
| 寮母 | そうねえ。缶は別の袋に入れてください。資源ですから。 | အင်း ... သံဗူးတွေကို တခြားအိတ်ထဲ ကျေးဇူးပြုပြီးထည့်ပါ။ ပြန်သုံးလို့ရတဲ့ သယံဇာတပစ္စည်းတွေ ဖြစ်တာကြောင့်ပါ။
|
| အဆောင်မှူး | SÔNÊ. KAN WA BETSU NO FUKURO NI IRETE KUDASAI. SHIGEN DESU KARA.
အင်း ... သံဗူးတွေကို တခြားအိတ်ထဲ ကျေးဇူးပြုပြီးထည့်ပါ။ ပြန်သုံးလို့ရတဲ့ သယံဇာတပစ္စည်းတွေ ဖြစ်တာကြောင့်ပါ။
|
|
| アンナ | はい、分かりました。 | ဟုတ်ကဲ့၊ သဘောပေါက်ပါပြီ။
|
| အန်းနာ | HAI, WAKARIMASHITA.
ဟုတ်ကဲ့၊ သဘောပေါက်ပါပြီ။
|