外のほうがいいです বাইরে হলেই ভালো হয়।

ভিন্ন ভিন্ন দুটি জিনিস তুলনা করতে হলে বলুন, "(A ইয়োরি) B নো হোও গা + [বিশেষণ]"। এটি বোঝায়, A-এর তুলনায় B অধিক (বিশেষণ)। প্রসঙ্গ থেকেই যদি স্পষ্টভাবে বোঝা যায় যে কার সঙ্গে তুলনা করা হচ্ছে, তাহলে "A ইয়োরি" অংশটুকু উহ্য রাখা যেতে পারে।

বিশেষণ ব্যবহার করে দুটি জিনিসের তুলনা:
"(A ইয়োরি) B নো হোও গা + [বিশেষণ]" বাক্যরীতিতে ই-বিশেষণ এবং না-বিশেষণ উভয়টিই ব্যবহার করা যায়। বাক্যটির শেষে "দেস্‌" যুক্ত করতে হলে এর বিশেষণ কিভাবে পরিবর্তিত হবে তা লক্ষ করুন। ই-বিশেষণ যেমন "ইই" ("ভালো"), "ইয়াসুই" ("সস্তা"), অথবা "হায়াই" ("তাড়াতাড়ি") ব্যবহার করা হলে কোন পরিবর্তন দরকার নেই। কিন্তু না-বিশেষণ যদি হয়, যেমন "সুকি(না)" ("প্রিয়") অথবা "কিরেয়ে(না)" ("সুন্দর"), সেক্ষেত্রে (-না) অংশটুকু বাদ দিয়ে তার পরে "দেস্‌" জুড়ে দিন।

তুলনা করা অনুশীলন

1তিনটি উত্তরের মধ্যে কোন্‌টি এই বাক্যের সঠিক জাপানি অনুবাদ?

আমি মাংসের চেয়ে মাছ বেশি পছন্দ করি।

মাংস | মাছ | প্রিয়

肉 | 魚 | 好き(な）

niku | sakana | suki(na)

2প্রদত্ত শব্দ(গুলো) ব্যবহার করে জাপানিতে বাক্যটি বলুন।

（A-এর তুলনায়）B বেশি [বিশেষণ],（তাই না?）

(Aより) Bのほうが【বিশেষণ】です (ね)。

(A yori) B no hoo ga 【বিশেষণ】 desu (ne).

এই দোকান | সস্তা

この店 | 安い

kono mise | yasui

3প্রদত্ত শব্দ(গুলো) ব্যবহার করে জাপানিতে বাক্যটি বলুন।

（A-এর তুলনায়）B বেশি [বিশেষণ],（তাই না?）

(Aより) Bのほうが【বিশেষণ】です (ね)。

(A yori) B no hoo ga 【বিশেষণ】 desu (ne).

এই ট্রেন | দ্রুতগামী

この電車 | はやい

kono densha | hayai

দিন, সপ্তাহ, মাস ও বছর

fune (নৌকো/জাহাজ)