#27
কোন্টি বেছে নিলে ভাল হবে তা জানতে চাওয়া
তামকে রামেন নুডলসের এক দোকানে নিয়ে এসেছে কাইতো। তামের তখন মনে পড়ে গেল সঙ্গীত শিক্ষার্থী ইউকি'র কথা, যার সঙ্গে ভিয়েতনামে তার দেখা হয়েছিল।
স্কিট
শব্দার্থ注文／ご注文
chuumon / gochuumon
(খাবার বা কোন পণ্যের) অর্ডার
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
何
nani
কী?
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
～にする
～ni suru
～ বেছে নেওয়ার সিদ্ধান্ত গ্রহণ করা
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
どれ
dore
কোন্টা?
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
一番～
ichiban ～
সবচেয়ে ～
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
おいしい
oishii
সুস্বাদু, টেস্টি, মজার
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
みそラーメン
miso-raamen
মিসো রামেন
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
おすすめ
osusume
সুপারিশ
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
日本
Nihon
জাপান
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
ラーメン
raamen
রামেন নুডলস
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
ぼく
boku
আমি (পুং)
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
好き（な）
suki (na)
প্রিয়, পছন্দের
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
মূল বাক্যকোন্টি বেছে নিলে ভাল হবে তা জানতে চাওয়া
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
কতগুলো জিনিসের মধ্য থেকে কোন্টি বেছে নিলে ভালো হবে তা জিজ্ঞেস করতে হলে বলুন, "দোরে গা ইচিবান ～ কা?" তিনটি বা তার বেশি জিনিসের মধ্য থেকে একটি বেছে নিতে "দোরে" অর্থাৎ "কোন্টি" প্রশ্নবাচক শব্দ ব্যবহার করা হয়। "ইচিবান" কথাটির আক্ষরিক অর্থ "এক নম্বর", এবং বিশেষণ পদের আগে এটি বসলে "সবচেয়ে" অর্থটি প্রকাশ করে।
আরও জানুন!
আসুন চর্চা করি!
এটাও চেষ্টা করি!1তিনটি উত্তরের মধ্যে কোন্টি এই বাক্যের সঠিক জাপানি অনুবাদ?
কোন্টা সবচেয়ে সস্তা?
সস্তা
安い
yasui
2প্রদত্ত শব্দ(গুলো) ব্যবহার করে জাপানিতে বাক্যটি বলুন।
কোন্টা সবচেয়ে ～ ?
どれが一番～ですか。
Dore ga ichiban ～desu ka.
সাশ্রয়ী
お得（な）
otoku (na)
3প্রদত্ত শব্দ(গুলো) ব্যবহার করে জাপানিতে বাক্যটি বলুন।
কোন্টা সবচেয়ে ～ ?
どれが一番～ですか。
Dore ga ichiban ～desu ka.
মজার
おもしろい
omoshiroi
বোনাস বাক্যমাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
গ্রাহকদের কাছ থেকে অর্ডার নেওয়ার সময় দোকানিরা এই কথাটি বলেন। "চুউমোন" মানে হল "অর্ডার", এবং গ্রাহকদের প্রতি সম্মান দেখাতে এই শব্দটির আগে "গো-" উপসর্গ জুড়ে দেওয়া হয়।
কান্জি
জাপানি সংস্কৃতি
কাইতো আপনার ভোজন বিশারদ!
জাপানের রামেন নুডলস
মূলত চীন থেকে রামেন নুডলসের প্রথা এলেও জাপানে এর সুনির্দিষ্ট কিছু পরিবর্তন ঘটেছে। কালক্রমে এটি জাপানের প্রতিনিধিত্বকারী খাবারগুলোর অন্যতম হিসেবে স্থান করে নিয়েছে।
সয়াসস-ভিত্তিক সুপে রামেন
শুকরের হাড়-ভিত্তিক সুপে রামেন
মিসো-ভিত্তিক সুপে রামেন
চিকেন বোন, পর্ক বোন, এবং সি-ফুডের মত বিচিত্র সব উপকরণের স্টক দিয়ে রামেনের সুপ তৈরি করা হয়। মিসো বা সয়াবিনের পেস্ট, লবণ (নুন), সয়াসস এবং অন্যান্য উপকরণ এটিকে আরও সুস্বাদু করে তোলে। স্থানভেদে এর স্বাদ ও সৌরভে ভিন্নতা ঘটে। কোন সুনির্দিষ্ট খাদ্য উপকরণ গ্রহণে যদি আপনার আপত্তি থাকে, তাহলে অবশ্যই দোকানিকে জিজ্ঞেস করে জেনে নিন কী কী উপকরণ এতে রয়েছে। আজকাল অনেক রামেন শপ চালু হয়েছে যেখানে হালাল, বা অ্যালার্জি-মুক্ত, অথবা নিরামিষ রামেন পাওয়া যায়।
