الدرس 35
هل يمكن استخدام بطاقة ائتمان؟
ذهبت أنّا مع كينتا إلى أحد مطاعم كايتن زوشي وتذوقت السوشي اللذيذ المعد بأسماك طازجة.
الجملة الرئيسية
KUREJITTO KÂDO WA TSUKAEMASU KA
نص الحوار
| 健太 | お勘定をお願いします。 | الحساب من فضلك.
|
|---|---|---|
| كينتا | OKANJÔ O ONEGAI SHIMASU.
الحساب من فضلك.
|
|
| 店員 | 全部で５２００円です。 | الحساب الكلي 5200 ين.
|
| موظف خزينة الدفع | ZENBU DE GOSEN NIHYAKU EN DESU.
الحساب الكلي 5200 ين.
|
|
| 健太 | クレジットカードは使えますか。 | هل يمكن استخدام بطاقة ائتمان؟
|
| كينتا | KUREJITTO KÂDO WA TSUKAEMASU KA.
هل يمكن استخدام بطاقة ائتمان؟
|
|
| 店員 | はい、使えます。 | نعم، يمكن استخدامها.
|
| الموظف | HAI, TSUKAEMASU.
نعم، يمكن استخدامها.
|
إرشادات نحوية
الأعداد (3)
تعالوا نتعلم كيفية ذكر الأعداد الكبيرة.
رجاء الاطلاع على "أدوات تعليمية"
شرح الأستاذة
صيغة الإمكانية من الأفعال
هناك معنيان لصيغة الإمكانية. المعنى الأول هو المقدرة. مثلا، إذا أردنا أن نقول "أنا أستطيع أن أتحدث باليابانية"، فسنستخدم صيغة الإمكانية من الفعل HANASHIMASU أي يتحدث وهي HANASEMASU أي يستطيع أن يتحدث.
كلمات المحاكاة الصوتية
أصوات إلكترونية
تزخر اللغة اليابانية بالعديد من الكلمات المعتمدة على المحاكاة الصوتية. وهنا نشرح لكم تشكيلة واسعة من هذه الكلمات الموجودة في اللغة اليابانية، من أصوات الحيوانات إلى تعبيرات المشاعر والأحاسيس، بالتسجيل الصوتي.
تغريدات أنّا
دعاني كينتا لتناول الغداء على نفقته وتناولنا سوشي. كلمة التحية التي تقال بعد الأكل هي GOCHISÔSAMA DESHITA وعلمت أنه عندما نتناول وجبة على نفقة شخص آخر نشكره بنفس الكلمة GOCHISÔSAMA DESHITA.
