「空念仏」は次のように読み分けてます。

• （1）カラネンブツ・・・ 実行の伴わない主張
• （2）ソラネンブツ・・・ 心のこもっていない（仏を信ずる心がなく）口先だけの念仏

「空念仏」は「空念誦（そらねんじゅ・そらねんず）」ともいい、伝統的な読みと意味は（2）とされ、かつては放送でも（2）のみを使っていました。しかし、戦後になって［カラネンブツ］の読みも採る辞書が出てきて、（1）の意味を記述するようになり、この読みと意味が慣用として広がってきました。このため、昭和41年6月の第611回放送用語委員会で新たに2とおりの読みと意味で使い分けることを決めています。