「0％」の読み方

公開：2020年8月1日

Q
「０％」の読み方は「レーパーセント」「ゼロパーセント」どちらだろうか。
A
ＮＨＫの放送では［レーパーセント］という読み方を原則としています。
ただし、ないということを強調する場合は［ゼロパーセント］と読むこともあります。伝えたい内容によって判断してください。

＜解説＞

「０」の読み方には、漢字「零」の音読みである［レー］と、英語の「zero」に由来する［ゼロ］とがありますが、放送では、原則として前者の［レー］を使っています。

うしろに単位など助数詞がついた場合も同様で、［レー]と読むことを原則としています（例：0回、0点、0ポイントなど）。

ただし、ないことを強調する場合（「０（ゼロ）金利」など）や、固有の読み方が決まっている場合（「海抜０（ゼロ）メートル地帯」「０（ゼロ）歳児」など）は［ゼロ］と読みます。

また、今回の質問にある「０％」のように[レー]と読むことを原則としつつ、場合によっては［ゼロ］と読むことのある語もあります。

（参照：『ＮＨＫことばのハンドブック第2版』）

メディア研究部・放送用語　山下洋子

※NHKサイトを離れます