- 『ＮＨＫアクセント辞典』改訂についてのシリーズ８回目として、『ＮＨＫ日本語発音アクセント新辞典』（以下『新辞典』という）に掲載した語の「語形」について説明する。
- 『アクセント辞典』改訂にあたって、1998年発行の『アクセント辞典』（以下『98年版』1）という）に掲載されている語、および新たに掲載する語の語形の整理と検討を行った。
- 『98年版』の掲載語で語形を検討したのは、ＮＨＫアナウンサーに行った『98年版』全語チェック調査で、アクセント以外の指摘があった語（約970語）と日ごろ問い合わせの多い語についてである。その語がどのように使われる語なのか、一般の国語辞典の掲載の確認を行い、場合によっては世論調査を実施した。その結果、約230語の語形を変更した。
- 『新辞典』における語形の検討の過程や考え方をまとめる。本稿では以下の２点を中心に説明した。
- 「商人」「落人」「召人」「囚人」「寄人」は、母音融合した語形（「アキュード」「オチュード」「メシュード」「ヨリュード」）とともに、母音融合しない語形（「アキウド」「オチウド」「メシウド」「ヨリウド」）の語形も掲載した。なお、「狩人」は母音融合した語形（「カリュード」）だけを掲載した。
- 「拾う」など文語では八段四段活用の動詞である語の語形の一部で、「タマウ」と「タモー」の語形を検討した。『新辞典』では、両方の語形を示すことにした語もある。
語形の検討
～「ゆれのある語」を『新辞典』にどう掲載するか～
公開：2017年2月1日
メディア研究部 山下洋子
※NHKサイトを離れます