メディア研究部（放送用語・表現）　太田眞希恵



　「ピンクの煌きらめきが素敵です」
　「重いけど（程よく鈍器）、これから使うのが楽しみです」･･･などなど、
ちょうど1年前（2016年5月末）に刊行された『ＮＨＫ日本語発音アクセント新辞典』には、刊行した直後から、ネット上でさまざまな反響がありました。
中には、「重量も･･･989gに増量」と、編集部の私たちでさえ知らなかった重さをわざわざ計って教えてくださった方も･･･。ありがとうございました。
そんな“ピンク色の重いヤツ”（＝『ＮＨＫ日本語発音アクセント新辞典』）は、皆さんの“相棒”としてお役に立っているでしょうか。

今回の『新辞典』は、“アクセント記号を変える”という最大の変更がありました。利用者の皆さんにとっても、やはりこれがいちばん大きな“変更点”だったようで、「記号が変わって読みづらい！」という声から「ＰＣで入力できるから歓迎すべき」という声まで、賛否両論のさまざまな反応がありました。
しかし、慣れるまでは、混乱や誤解もあるようです。例えば
　「『熊』に、頭高のアクセント［ク＼マ］が加わったと聞いたけれど、見つかりません！」
という問い合わせもありました（←それもＮＨＫのアナウンサーから！）。

それは、こんな理由によるものです。「熊」ということばの『新辞典』での表示例です。

このように、『新辞典』では、第２アクセント以降についてはスペースの関係もあって、“フル表示”をすることなく、記号を使って“その直後に下がり目がくる音を□（四角）で囲んで示す”ということにしています。この、第２アクセント、第３アクセント･･･の記号表示がわかりにくいらしく、なかなかこれに気づいてもらえない、という事態がよくあるようなのです。ちなみに、海藻の「わかめ」は、このように載っていますよ。

･･･ということで、刊行から１年。“ピンク色の重いヤツ”＝『新辞典』を使いこなすために、これまで受けた質問などをまとめた「使い方Ｑ＆Ａ」を、文研のサイトに掲載しました。
例えば、以下のような質問に答えています。

同じページからは、『新辞典』改訂に携わった文研の研究員が書いたシリーズ論文「『新辞典』への大改訂」（全11回）や、「ポイント解説」動画（文研フォーラム2016より）にもアクセスできます。

日本語のアクセントについて、もっともっと知ってもらいたい。私たちの「オモ＼イ」を、この「オモイ￣ 」アクセント辞典から、ぜひ感じとってください。