秋田弁de川柳 ニュースこまち【2024年4月②】ではる
2024年4月16日に番組で紹介した秋田弁川柳はこちら
- 2024年04月17日
4月のお題 「ではる(「外に出る・現れる」を意味する秋田弁)」「好きな秋田弁を使った川柳」
物売りだ 人コ良(え)おめは 出はるなよ
※「物売りだ」は「訪問販売だ」、
「人コ良(え)おめは」は「お人好しのお前は」の意味。
(美郷町 ペンネーム きっちょむ さん)
巣立ちの日 ではてぐ孫に まめでれよ
※「巣立ちの日」は「巣立って行く日」、
「まめでれよ」は「元気でいなさいよ」の意味。
(横手市 ペンネーム 福岡卯女子 さん)
出てもええ 盆正月は ちらめしぇれ
※「盆正月は」は「お盆とお正月は」、
「ちらめしぇれ」は「顔を見せてくれ」の意味。
(横手市 ペンネーム 夕 秋也 さん)
寝坊して 焦って登校 今ではる
(大曲農業高校太田分校 佐々木 晄汰 さん)