舞台は、オランダにあるフローニンゲン大学・医療センター。

この大学は、新生児の延命治療を止めた医師が、個人的に殺人罪に問われることがないよう、世界で初めて、新生児の積極的な治療をやめる判定基準を設けたことで知られ、注目を集めると同時に、強い非難を受けた。

しかし実際の医療現場には、小さすぎる生命と真摯に向き合おうとする医師と家族たちの懸命な姿があった。

医師の1人はこう語る。治療をやめる決断をするにはそれ相当の確固たる理由が必要だが、ここでは誰も確信など持てない。その赤ちゃんを耐えがたい苦しみから救いたいと、医師と親が共に切実に考えたとき、治療を中止することが選択肢となる場合がある。その赤ちゃんにとってのベストの選択を、それぞれの医師が自身の経験と知識を総動員して行っている。

• 原題：If We Knew …
• 制作：Human en Lataster & Films （オランダ　2007年）

※この番組は2011年11月29日（火）18:00　〜2011年12月13日（火）まで、
NHKオンデマンド見逃し番組（有料）でご覧いただけます。
視聴お申し込みの手続き期限は、12月12日(月）までです。