BOSAI:災害にそなえる
An effective emergency response begins with proper preparation. Disaster prevention and preparedness guidance is provided here to help promote public awareness of being ready for an emergency.
災害のときに困らないためには、日ごろからそなえていることが大切です。どうやって身を守ればいいのかなど、災害にそなえる方法をおつたえします。
【Disasters】 Learning More About Typhoons / 台風についてもっと知ろう
Fall is a season of typhoon in Japan. Here are some useful points to stay safe.
秋は台風が多く発生する季節です。台風について知っておくべきこと、気をつけるべきことをお伝えします。
◆Risks remain after typhoon leaves :台風の後もよく気をつけて
◆Damage from violent winds:"暴風"の強さと被害とは?
◆Storm surges:高潮の情報に注意して
◆Flooding of Rivers:川があふれることから身を守るには
◆How to prepare in advance:台風が来る前には何を準備したらいの?
【Disasters】 Ways to Avoid Coronavirus Infection during an evacuation / 逃げるときも新しいコロナに気をつけて
During a natural disaster you may need to evacuate. Here’s some tips on protecting yourself and the community from spreading the coronavirus.
災害がおきると、逃げなくてはいけないかもしれません。なれない状況でも新しいコロナウイルスに感染しないように気をつける方法を紹介します。
◆Have Multiple Evacuation Options:逃げる場所を考える
◆What to Bring to a Shelter?:避難場所(逃げる場所)に持っていくべきものは?
◆Reduce the Risk of Infection in an Emergency Shelter:避難場所(逃げる場所)での感染をふせぐには?
◆How can Shelter Operators Reduce the Risk of Coronavirus Infection?:避難場所(逃げる場所)の管理で気をつけるべきこと
【Heatstroke】Keep Checking your Risk! / 今日の熱中症の危険レベルは?
Heatstroke is an illness caused when the body overheats. It can happen in high temperatures or because of extensive physical exertion. Click the link below to check Japan's current heatstroke risk so you can take the right action to protect yourself!
高い気温と湿度が原因でおこる熱中症に注意してください。熱中症とは、とても暑い中で熱が出たり水分が足りなくなったり、体の調子が悪くなる病気のことです。下のリンクをクリックして、熱中症の今の危険レベルを確認してください。