NHK WORLD > Cùng nhau học tiếng Nhật > Học bằng tiếng Việt > Danh sách từ vựng & câu đố > Danh sách từ vựng

Danh sách từ vựng & câu đố

Bài 21

大変 [TAIHEN]

Gay go rồi!
Tính từ này thường được sử dụng khi chúng ta gặp phải vấn đề gì đó, hoặc lâm vào hoàn cảnh khó khăn. Cách nói lịch sự là TAIHEN DESU.

Từ ngữ và mẫu câu trong bài

さくら アンナ、上手だね。 Anna ơi, hát hay thế!
Sakura ANNA, JÔZU DA NE.
Anna ơi, hát hay thế!
アンナ いいえ、それほどでも。 Không, không hay đến mức đấy đâu ạ.
Anna IIE, SOREHODODEMO.
Không, không hay đến mức đấy đâu ạ.
ロドリゴ あっ、もうこんな時間です。 Ôi, đã muộn như thế này rồi!
Rodrigo A', MÔ KONNA JIKAN DESU.
Ôi, đã muộn như thế này rồi!
アンナ 大変。門限に間に合わない。 Gay go rồi! Tôi không về kịp giờ đóng cửa kí túc xá mất.
Anna TAIHEN. MONGEN NI MANIAWANAI.
Gay go rồi! Tôi không về kịp giờ đóng cửa kí túc xá mất.
*Bạn sẽ rời trang web của NHK