บทเรียนที่ 3
ห้องน้ำอยู่ที่ไหนคะ

ซะกุระจะพาแอนนาไปเที่ยวรอบ ๆ มหาวิทยาลัยค่ะ
ประโยคสำคัญ:
TOIRE WA DOKO DESU KA
บทสนทนา
さくら | ここは教室です。 | ที่นี่คือห้องเรียนค่ะ
|
---|---|---|
ซะกุระ | KOKO WA KYÔSHITSU DESU.
ที่นี่คือห้องเรียนค่ะ
|
|
アンナ | わあ、広い。 | โอ้โห กว้าง
|
แอนนา | WÂ, HIROI.
โอ้โห กว้าง
|
|
さくら | あそこは図書館。 | ที่โน่นคือห้องสมุด
|
ซะกุระ | ASOKO WA TOSHOKAN.
ที่โน่นคือห้องสมุด
|
|
アンナ | トイレはどこですか。 | ห้องน้ำอยู่ที่ไหนคะ
|
แอนนา | TOIRE WA DOKO DESU KA.
ห้องน้ำอยู่ที่ไหนคะ
|
|
さくら | すぐそこです。 | อยู่ที่นั่นเองค่ะ
|
ซะกุระ | SUGU SOKO DESU.
อยู่ที่นั่นเองค่ะ
|
หลักไวยากรณ์
WA DOKO DESU KA
(...อยู่ที่ไหนคะ/ครับ)
DOKO DESU KA คือสำนวนที่ใช้เมื่อต้องการถามถึงสถานที่ เช่น TOIRE WA DOKO DESU KA (ห้องน้ำอยู่ที่ไหนคะ)
ครูสอนภาษาญี่ปุ่น
คำบ่งชี้
คำบ่งชี้คือคำที่ใช้เมื่อเราต้องการจะชี้ถึงสิ่งของ บุคคลหรือสถานที่ต่าง ๆ ที่เรากำลังพูดถึง เราเรียกคำเหล่านี้ว่า KO-SO-A-DO โดยนำพยางค์แรกของคำ 4 กลุ่มนี้มาประกอบกัน
คำเลียนเสียงและท่าทาง
สัตว์เดิน
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาที่มีคำเลียนเสียงธรรมชาติและท่าทางอยู่มากมาย คำลักษณะนี้ได้รับการอธิบายผ่านเสียง โดยครอบคลุมคำหลากหลายประเภท ตั้งแต่เสียงร้องของสัตว์ไปจนถึงคำแสดงความรู้สึก
บันทึกของแอนนา
เมื่อดิฉันถามว่า ‘TOIRE WA DOKO DESU KA’ แปลว่า “ห้องน้ำอยู่ที่ไหนคะ” มีคนบอกดิฉันเรื่องสถานที่ คนฟังเข้าใจภาษาญี่ปุ่นของดิฉันแล้วค่ะ นับแต่นี้ไป ดิฉันก็จะหาทางไปไหนต่อไหนได้เองค่ะ
