#1
ถามทาง
はるさんハウスはどこですか บ้านคุณฮารุอยู่ที่ไหนคะ
#2
แนะนำตัวเองโดยบอกชื่อและอาชีพ
タムです。学生です ทัมค่ะ เป็นนักศึกษาค่ะ
#3
บอกภูมิลำเนา
ベトナムから来ました มาจากเวียดนามค่ะ
#4
พูดถึงสิ่งที่จะทำจากนี้ไป
大学で日本語を勉強します จะเรียนภาษาญี่ปุ่นที่มหาวิทยาลัยค่ะ
#5
พูดถึงประสบการณ์การเรียนภาษาญี่ปุ่น
ラジオで勉強しました เรียนทางวิทยุค่ะ
#6
ตรวจสอบยืนยันสถานที่ปลายทางที่พาหนะจะมุ่งไป
この電車は池袋に行きますか รถไฟขบวนนี้ไปอิเกบูกูโระไหมคะ
#7
ขอให้ผู้พูดพูดให้ฟังเข้าใจง่ายขึ้น
ゆっくり話してください ช่วยพูดช้า ๆ หน่อยค่ะ
#8
แนะนำเพื่อนหรือคนอื่น ๆ
友達のあやかさんです นี่เพื่อน คุณอายากะค่ะ
#9
ถามชื่อเรียกสิ่งที่ไม่รู้จัก
これは何ですか นี่อะไรคะ
#10
ถามราคาสิ่งของ
このドライヤーはいくらですか เครื่องเป่าผมอันนี้เท่าไรคะ
#11
ถามถึงสิ่งที่ต้องการว่ามีหรือไม่
お守りはありますか มีเครื่องรางไหมคะ
#12
แสดงความรู้สึกและอธิบาย 1
かわいいお守りですね เป็นเครื่องรางที่น่ารักนะคะ
#13
พูดสิ่งที่ตนเองอยากทำ
雪が見たいです อยากดูหิมะค่ะ
#14
บอกความปรารถนาของตนเกี่ยวกับสิ่งที่อยากลองทำ
日本へ行ってみたいです อยากลองไปญี่ปุ่นค่ะ
#15
บอกจุดหมายปลายทางแก่คนขับแท็กซี่
猿の温泉までお願いします ช่วยไปที่แหล่งน้ำแร่ร้อนลิงค่ะ
#16
แสดงความรู้สึกและอธิบาย 2
有名な温泉です เป็นแหล่งน้ำแร่ร้อนที่มีชื่อเสียงค่ะ
#17
บอกให้ทราบถึงเรื่องที่กำลังทำขณะนี้
日本を旅行しています กำลังท่องเที่ยวญี่ปุ่นอยู่ค่ะ
#18
พูดแสดงความรู้สึกถึงสิ่งที่ได้ประสบมา
すごく楽しかったです สนุกมากค่ะ
#19
บอกว่าต้องการซื้ออะไร
手袋が欲しいんですが อยากได้ถุงมือค่ะ
#20
บอกอีกฝ่ายว่าอย่าใส่ของบางอย่างในอาหาร
わさびは入れないでください กรุณาอย่าใส่วาซาบิค่ะ
#21
อธิบายเกี่ยวกับสถานที่ที่ตัวเองอยู่
時計台の中にいます อยู่ข้างในหอนาฬิกาค่ะ
#22
เชิญชวนผู้อื่นให้ทำอะไรบางอย่าง I
写真を撮りましょう ถ่ายรูปกันเถอะค่ะ
#23
พูดถึงสิ่งที่ตัวเองชอบ
私はこの猫が好きです ฉันชอบแมวตัวนี้ค่ะ
#24
อธิบายสิ่งที่ไม่สะดวกจะรับหรือกินไม่ได้
生卵は食べられません ไข่ดิบกินไม่ได้ค่ะ
#25
แจ้งว่าไม่สบาย
のどが痛いんです เจ็บคอค่ะ
#26
แสดงความรู้สึกอย่างซับซ้อนเล็กน้อย 1
この卵焼き、甘くておいしいです ไข่ทอดนี้หวานอร่อยค่ะ
#27
ถามว่าจะเลือกอย่างไหน
どれが一番おいしいですか อย่างไหนอร่อยที่สุดคะ
#28
ขออนุญาต
写真を撮ってもいいですか ถ่ายรูปได้ไหมคะ
#29
บอกเกี่ยวกับสิ่งที่ทำมา
ピアノの演奏を聴きに行きました ไปฟังการบรรเลงเปียโนค่ะ
#30
พูดถึงเรื่องต่าง ๆ ทั้งเรื่องที่ทำแล้วและเรื่องที่จะทำ
一緒に歌ったり、踊ったりしました ร้องเพลงด้วยกันบ้าง เต้นด้วยกันบ้างค่ะ
#31
เชิญชวนผู้อื่นให้ทำอะไรบางอย่าง 2
一緒に行きませんか ไปด้วยกันไหมครับ
#32
ถามวิธีเดินทางไปยังจุดหมายปลายทาง
忍者博物館まで、どう行ったらいいですか พิพิธภัณฑ์นินจา ไปยังไงครับ
#33
ถามว่าจะใช้เวลาเท่าไรในการทำอะไรบางอย่าง
どのくらい待ちますか รอประมาณเท่าไรครับ
#34
พูดถึงประสบการณ์ของตน
読んだことあります เคยอ่านค่ะ
#35
พูดถึงสิ่งที่ทำแล้วและสิ่งที่จะทำตามลำดับ
大涌谷に行って、黒たまごが食べたいです อยากจะไปโอวากูดานิ และกินไข่ดำค่ะ
#36
ถามเวลา
お風呂は何時から何時までですか ห้องอาบน้ำใช้ได้ตั้งแต่กี่โมงถึงกี่โมงคะ
#37
แจ้งให้ทราบเกี่ยวกับสิ่งผิดปกติ
テレビがつかないんですが・・・ โทรทัศน์เปิดไม่ติดค่ะ...
#38
พูดเปรียบเทียบสองสิ่ง
外のほうがいいです ข้างนอกดีกว่าค่ะ
#39
บอกเรื่องที่ทำผิดพลาด
財布を落としてしまいました ทำกระเป๋าสตางค์หล่นหายค่ะ
#40
อธิบายเหตุผล
初めてだったから、びっくりしました นี่เป็นครั้งแรก ก็เลยตกใจค่ะ
#41
ถามว่าจะทำสิ่งที่อยากทำได้หรือไม่
チケットを買うことができますか ซื้อตั๋วได้ไหมคะ
#42
พูดเกี่ยวกับความตั้งใจของตนหรือสิ่งที่วางแผนไว้
悠輝さんに渡すつもりです ตั้งใจจะมอบให้คุณยูกิค่ะ
#43
พูดแสดงความรู้สึกจากสิ่งที่เห็น
元気そうですね ท่าทางสบายดีนะคะ
#44
เล่าเรื่องที่ได้ยินได้ฟังมาให้ผู้อื่นทราบ
またコンサートがあるそうです ได้ยินว่าจะจัดการแสดงดนตรีอีกค่ะ
#45
ขอร้องอย่างสุภาพ
日本語をチェックしてもらえませんか ตรวจภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยได้ไหมคะ
#46
แสดงความรู้สึกอย่างซับซ้อนเล็กน้อย 2
小さいけどきれいですね เล็กแต่สวยนะคะ
#47
ถามวิธีทำ
どうやってするんですか ทำยังไงคะ
#48
พูดสิ่งที่อยากจะทำจากนี้ไป
卒業したら、日本で働きたいです ถ้าเรียนจบแล้ว อยากจะทำงานที่ญี่ปุ่นค่ะ
#1
ถามทาง
はるさんハウスはどこですか บ้านคุณฮารุอยู่ที่ไหนคะ
#2
แนะนำตัวเองโดยบอกชื่อและอาชีพ
タムです。学生です ทัมค่ะ เป็นนักศึกษาค่ะ
#3
บอกภูมิลำเนา
ベトナムから来ました มาจากเวียดนามค่ะ
#4
พูดถึงสิ่งที่จะทำจากนี้ไป
大学で日本語を勉強します จะเรียนภาษาญี่ปุ่นที่มหาวิทยาลัยค่ะ
#5
พูดถึงประสบการณ์การเรียนภาษาญี่ปุ่น
ラジオで勉強しました เรียนทางวิทยุค่ะ
#6
ตรวจสอบยืนยันสถานที่ปลายทางที่พาหนะจะมุ่งไป
この電車は池袋に行きますか รถไฟขบวนนี้ไปอิเกบูกูโระไหมคะ
#7
ขอให้ผู้พูดพูดให้ฟังเข้าใจง่ายขึ้น
ゆっくり話してください ช่วยพูดช้า ๆ หน่อยค่ะ
#8
แนะนำเพื่อนหรือคนอื่น ๆ
友達のあやかさんです นี่เพื่อน คุณอายากะค่ะ
#9
ถามชื่อเรียกสิ่งที่ไม่รู้จัก
これは何ですか นี่อะไรคะ
#10
ถามราคาสิ่งของ
このドライヤーはいくらですか เครื่องเป่าผมอันนี้เท่าไรคะ
#11
ถามถึงสิ่งที่ต้องการว่ามีหรือไม่
お守りはありますか มีเครื่องรางไหมคะ
#12
แสดงความรู้สึกและอธิบาย 1
かわいいお守りですね เป็นเครื่องรางที่น่ารักนะคะ
#13
พูดสิ่งที่ตนเองอยากทำ
雪が見たいです อยากดูหิมะค่ะ
#14
บอกความปรารถนาของตนเกี่ยวกับสิ่งที่อยากลองทำ
日本へ行ってみたいです อยากลองไปญี่ปุ่นค่ะ
#15
บอกจุดหมายปลายทางแก่คนขับแท็กซี่
猿の温泉までお願いします ช่วยไปที่แหล่งน้ำแร่ร้อนลิงค่ะ
#16
แสดงความรู้สึกและอธิบาย 2
有名な温泉です เป็นแหล่งน้ำแร่ร้อนที่มีชื่อเสียงค่ะ
#17
บอกให้ทราบถึงเรื่องที่กำลังทำขณะนี้
日本を旅行しています กำลังท่องเที่ยวญี่ปุ่นอยู่ค่ะ
#18
พูดแสดงความรู้สึกถึงสิ่งที่ได้ประสบมา
すごく楽しかったです สนุกมากค่ะ
#19
บอกว่าต้องการซื้ออะไร
手袋が欲しいんですが อยากได้ถุงมือค่ะ
#20
บอกอีกฝ่ายว่าอย่าใส่ของบางอย่างในอาหาร
わさびは入れないでください กรุณาอย่าใส่วาซาบิค่ะ
#21
อธิบายเกี่ยวกับสถานที่ที่ตัวเองอยู่
時計台の中にいます อยู่ข้างในหอนาฬิกาค่ะ
#22
เชิญชวนผู้อื่นให้ทำอะไรบางอย่าง I
写真を撮りましょう ถ่ายรูปกันเถอะค่ะ
#23
พูดถึงสิ่งที่ตัวเองชอบ
私はこの猫が好きです ฉันชอบแมวตัวนี้ค่ะ
#24
อธิบายสิ่งที่ไม่สะดวกจะรับหรือกินไม่ได้
生卵は食べられません ไข่ดิบกินไม่ได้ค่ะ
#25
แจ้งว่าไม่สบาย
のどが痛いんです เจ็บคอค่ะ
#26
แสดงความรู้สึกอย่างซับซ้อนเล็กน้อย 1
この卵焼き、甘くておいしいです ไข่ทอดนี้หวานอร่อยค่ะ
#27
ถามว่าจะเลือกอย่างไหน
どれが一番おいしいですか อย่างไหนอร่อยที่สุดคะ
#28
ขออนุญาต
写真を撮ってもいいですか ถ่ายรูปได้ไหมคะ
#29
บอกเกี่ยวกับสิ่งที่ทำมา
ピアノの演奏を聴きに行きました ไปฟังการบรรเลงเปียโนค่ะ
#30
พูดถึงเรื่องต่าง ๆ ทั้งเรื่องที่ทำแล้วและเรื่องที่จะทำ
一緒に歌ったり、踊ったりしました ร้องเพลงด้วยกันบ้าง เต้นด้วยกันบ้างค่ะ
#31
เชิญชวนผู้อื่นให้ทำอะไรบางอย่าง 2
一緒に行きませんか ไปด้วยกันไหมครับ
#32
ถามวิธีเดินทางไปยังจุดหมายปลายทาง
忍者博物館まで、どう行ったらいいですか พิพิธภัณฑ์นินจา ไปยังไงครับ
#33
ถามว่าจะใช้เวลาเท่าไรในการทำอะไรบางอย่าง
どのくらい待ちますか รอประมาณเท่าไรครับ
#34
พูดถึงประสบการณ์ของตน
読んだことあります เคยอ่านค่ะ
#35
พูดถึงสิ่งที่ทำแล้วและสิ่งที่จะทำตามลำดับ
大涌谷に行って、黒たまごが食べたいです อยากจะไปโอวากูดานิ และกินไข่ดำค่ะ
#36
ถามเวลา
お風呂は何時から何時までですか ห้องอาบน้ำใช้ได้ตั้งแต่กี่โมงถึงกี่โมงคะ
#37
แจ้งให้ทราบเกี่ยวกับสิ่งผิดปกติ
テレビがつかないんですが・・・ โทรทัศน์เปิดไม่ติดค่ะ...
#38
พูดเปรียบเทียบสองสิ่ง
外のほうがいいです ข้างนอกดีกว่าค่ะ
#39
บอกเรื่องที่ทำผิดพลาด
財布を落としてしまいました ทำกระเป๋าสตางค์หล่นหายค่ะ
#40
อธิบายเหตุผล
初めてだったから、びっくりしました นี่เป็นครั้งแรก ก็เลยตกใจค่ะ
#41
ถามว่าจะทำสิ่งที่อยากทำได้หรือไม่
チケットを買うことができますか ซื้อตั๋วได้ไหมคะ
#42
พูดเกี่ยวกับความตั้งใจของตนหรือสิ่งที่วางแผนไว้
悠輝さんに渡すつもりです ตั้งใจจะมอบให้คุณยูกิค่ะ
#43
พูดแสดงความรู้สึกจากสิ่งที่เห็น
元気そうですね ท่าทางสบายดีนะคะ
#44
เล่าเรื่องที่ได้ยินได้ฟังมาให้ผู้อื่นทราบ
またコンサートがあるそうです ได้ยินว่าจะจัดการแสดงดนตรีอีกค่ะ
#45
ขอร้องอย่างสุภาพ
日本語をチェックしてもらえませんか ตรวจภาษาญี่ปุ่นให้หน่อยได้ไหมคะ
#46
แสดงความรู้สึกอย่างซับซ้อนเล็กน้อย 2
小さいけどきれいですね เล็กแต่สวยนะคะ
#47
ถามวิธีทำ
どうやってするんですか ทำยังไงคะ
#48
พูดสิ่งที่อยากจะทำจากนี้ไป
卒業したら、日本で働きたいです ถ้าเรียนจบแล้ว อยากจะทำงานที่ญี่ปุ่นค่ะ