#38

Kulinganisha vitu viwili

外のほうがいいです Nje ni bora.

  • Mazungumzo
  • Video
Tafsiri za mazungumzo
  • Kiswahili
  • Kijapani
  • Hakuna

Tam na Ayaka wamepanda usafiri wa majini mahsusi kwa kutalii katika ziwa Ashinoko huko Hakone.

Mazungumzo
Msamiati

naka

ndani

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

座る

suwaru

kaa

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

それとも

soretomo

au

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

soto

nje

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

デッキ

dekki

staha

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

行く

iku

kwenda

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

いい

ii

‐zuri

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

わあ

waa

wow

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

富士山

Fuji-san

mlima Fuji

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

きれい(な)

kiree (na)

pendeza

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

本当

hontoo

hakika (katika muktadha huu)

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

気持ちいい

kimochi ii

kuhisi raha

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

今日

kyoo

leo

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

晴れる

hareru

kuna jua

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

Usemi wa Msingi

Kulinganisha vitu viwili

Ongeza kwenye "kumbukumbu zangu"Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

Ili kulinganisha vitu viwili tofauti, sema "(A yori) B no hoo ga + [kivumishi]." Hii inaashiria B ni juu zaidi/bora kuliko A katika kulinganisha. Inapokuwa dhahiri kipi kinalinganishwa na kipi, unaweza kutosema "A yori."

Jinsi ya kulinganisha vitu kwa kutumia vivumishi:
Katika "(A yori)B no hoo ga + [kivumishi]", vivumishi vyote vya I na NA vinatumika. Hivi ni jinsi ya kuweka "desu" baada ya vivumishi vinavyokuwa mwisoni mwa sentensi. Kwa vivumishi vya I kama vile "ii" ("-zuri"), "yasui" ("gharama nafuu"), au "hayai" ("haraka"), huna haja ya kubadili vivumishi. Lakini kwa vivumishi vya NA kama vile "suki(na)" ("penda") au "kiree(na)" ("nzuri"), ondoa "(na)" kisha weka "desu."

Jifunze zaidi

Tumia!
Jaribu!

Jaribu kulinganisha vitu

1Chaguo lipi kati ya machaguo haya matatu ni namna sahihi ya kusema sentensi hii kwa lugha ya Kijapani?

Ninapenda zaidi samaki kuliko nyama.

nyama | samaki | penda/bora

肉 | 魚 | 好き(な)

niku | sakana | suki(na)

2Sema sentensi hii kwa lugha ya Kijapani, ukitumia neno/maneno yafuatayo.

B ni [kivumishi] zaidi (kuliko A) (, sivyo?)

(Aより) Bのほうが【kivumishi】です (ね)。

(A yori) B no hoo ga 【kivumishi】 desu (ne).

duka hili | gharama nafuu

この店 | 安い

kono mise | yasui

3Sema sentensi hii kwa lugha ya Kijapani, ukitumia neno/maneno yafuatayo.

B ni [kivumishi] zaidi (kuliko A) (, sivyo?)

(Aより) Bのほうが【kivumishi】です (ね)。

(A yori) B no hoo ga 【kivumishi】 desu (ne).

treni hii | haraka

この電車 | はやい

kono densha | hayai

Ongeza maarifa

Siku, majuma, miezi na miaka

Kanji

fune (boti/meli)

Utamaduni

Mwongozo wa safari wa Mi Ya

Kupanda mlima Fuji

Mlima Fuji ni mlima mrefu zaidi nchini Japani, una urefu wa mita 3,776, na unaweza kuupanda. Msimu wa kupanda ni kuanzia mwezi wa Saba hadi mwanzoni mwa mwezi wa Tisa. Kuna njia kadhaa, lakini njia maarufu zaidi ni kwenda kwa basi hadi kituo cha tano na panda kuanzia hapo.

Furahia kutazama kwa upana mawingu na mandhari ya chini inafanya kupanda mlima Fuji kufurahisha. Watu wengi usiku wanalala kwenye vibanda vya kulala wageni karibu na kituo cha saba na cha nane, kisha wanaamka mapema ili kufika kileleni kwa muda ili kuwahi mawio.

Mandhari kutokea kileleni

Mawio yakionekana kutoka kileleni

Imeongezwa kwenye "kumbukumbu zangu"

Tayari ipo kwenye "kumbukumbu zangu"

Jinsi ya kutumia "kumbukumbu zangu"

Onyesha "kumbukumbu zangu"