NHK WORLD > Hablemos en japonés > Página de español > Enséñenos, profesora > Forma NAI de los verbos (Lección 21)

Enséñenos, profesora

Forma NAI de los verbos (Lección 21)

Los verbos conjugados que terminan en NAI se llaman "verbos en forma NAI". Veamos cómo transformar los verbos en forma MASU en verbos en forma NAI, o sea el modo negativo informal. Primero, si la sílaba justo antes de MASU termina en E, solo hay que cambiar MASU a NAI. Por ejemplo, TABEMASU, (comer) se convierte en TABENAI, "no comer".

A continuación, si la sílaba anterior a MASU termina en I, existen dos casos.En el primer caso, se cambia MASU a NAI. Por ejemplo, OKIMASU, "levantarse", se convierte en OKINAI, "no levantarse". En el segundo caso, se quita MASU, se reeemplaza la vocal anterior a MASU por A, y se agrega NAI. Pongamos como ejemplo el verbo IKIMASU, "ir". Aquí, la sílaba antes de MASU es KI. Primero se cambia KI a KA, y después se agrega NAI. De modo que la forma NAI de IKIMASU es IKANAI, "no ir".

Pero si la sílaba antes de MASU, es la vocal I sola, sin consonante, se cambia I a WA, y se agrega NAI. O sea que TSUKAIMASU, "usar" se convierte en TSUKAWANAI, "no usar".

Finalmente, veremos un verbo que se conjuga de manera irregular. KIMASU, "venir" se convierte en KONAI, "no venir".

Consulte la sección "Otros materiales de estudio".
*Saldrá del sitio web de NHK.