Lección 8
¿Podría repetirlo, por favor?
Anna está en la clase de japonés del profesor Suzuki, en la universidad.
Frase clave:
MÔICHIDO ONEGAI SHIMASU
Diálogo
| 先生 | みなさん、これを覚えてください。 試験によく出ます。 |
Memoricen esto todos. Aparece a menudo en los exámenes.
|
|---|---|---|
| Profesor | MINASAN, KORE O OBOETE KUDASAI. SHIKEN NI YOKU DEMASU. Memoricen esto todos. Aparece a menudo en los exámenes.
|
|
| 学生 | えっ。 | ¡Eh!.
|
| Estudiantes | E'.
¡Eh!.
|
|
| アンナ | 先生、もう一度お願いします。 | Profesor, ¿podría repetirlo, por favor?
|
| Anna | SENSEI, MÔICHIDO ONEGAI SHIMASU.
Profesor, ¿podría repetirlo, por favor?
|
Gramática
Verbos en forma TE
Para usar verbos en la mitad de la oración, o sea, cuando vienen otras palabras después de ellos, hay que usar las formas conjugadas.
Aquí, el verbo OBOEMASU se conjuga convirtiéndose en OBOETE. Los verbos conjugados de esta manera, terminados en TE, se denominan "verbos en forma TE”.
Vea la sección "Materiales".
Enséñenos, profesora
Verbos en forma TE + KUDASAI
Para pedirle a alguien que haga algo, se dice el verbo en forma TE seguido de KUDASAI "por favor". Los verbos en forma TE son una conjugación que termina en TE o DE, según el verbo.
Vocabulario de sonidos
Latidos del corazón
El japonés es un idioma con muchas onomatopeyas. En esta sección se explica en audio una gran variedad de onomatopeyas japonesas, desde los ruidos que hacen los animales hasta expresiones de sentimientos humanos.
El diario de Anna
Dicen que, además de los exámenes finales, van a tomarnos pequeñas pruebas, ¡pero no sé cuándo serán! Me siento muy DOKI DOKI.
