Lección 16
Suba la escalera y vaya a la derecha.
Anna visita una librería con sus amigos. Anna le pregunta al vendedor dónde está la sección de "manga".
Frase clave:
KAIDAN O AGATTE, MIGI NI ITTE KUDASAI
Diálogo
店員 | いらっしゃいませ。 | Bienvenidos.
|
---|---|---|
Vendedor | IRASSHAIMASE.
Bienvenidos.
|
|
アンナ | あのう、マンガ売り場はどこですか。 | Perdón, ¿dónde está la sección de manga?
|
Anna | ANÔ, MANGA URIBA WA DOKO DESU KA.
Perdón, ¿dónde está la sección de manga?
|
|
店員 | 2階です。階段を上がって、右に行ってください。 | En el segundo piso. Suba la escalera y vaya a la derecha.
|
Vendedor | NIKAI DESU. KAIDAN O AGATTE, MIGI NI ITTE KUDASAI.
En el segundo piso. Suba la escalera y vaya a la derecha.
|
Gramática
Los verbos en forma TE conectan oraciones entre sí.
Usando los verbos en forma TE se puede describir un número de acciones consecutivas.
Ej.)
KAIDAN O AGARIMASU. (Suba la escalera.)
+ MIGI NI ITTE KUDASAI. (Vaya a la derecha.)
= KAIDAN O AGATTE, MIGI NI ITTE KUDASAI. (Suba la escalera y vaya a la derecha.)
Enséñenos, profesora
Cómo usar la partícula NI
Si el verbo en el predicado de una oración expresa la existencia de algo, como IMASU, "ser" o "estar", NI indica el lugar donde se encuentra el sujeto. Por ejemplo, "estoy en la estación" se dice WATASHI WA EKI NI IMASU.
Vocabulario de sonidos
TONTON
El japonés es un idioma con muchas onomatopeyas. En esta sección se explica en audio una gran variedad de onomatopeyas japonesas, desde los ruidos que hacen los animales hasta expresiones de sentimientos humanos.
El diario de Anna
En Japón, los vendedores son muy amables. También son bien educados al hablar. Te dicen "muchas gracias" aunque te vayas sin haber comprado nada.
