Словарь и викторина
Урок 40
ずきずきします [ZUKIZUKI SHIMASU]
чувствовать сильную боль
ZUKIZUKI – это звукоподражательное слово. Его можно использовать, когда Вы чувствуете пульсирующую боль в голове, а также при зубной боли или если болит рана.
Слова и выражения урока
寮母 | おかゆですよ。 体調は、どう? |
Это рисовая каша. Как твоё самочувствие? |
---|---|---|
Комендант | OKAYU DESU YO. TAICHÔ WA, DÔ? Это рисовая каша. Как твоё самочувствие?
|
|
アンナ | 頭がずきずきします。 | Голова сильно болит.
|
Aннa | ATAMA GA ZUKIZUKI SHIMASU.
Голова сильно болит.
|
|
寮母 | そう。欲しいものがあったら、言ってね。 | Понимаю. Если тебе что-нибудь нужно, скажи мне.
|
Комендант | SÔ. HOSHII MONO GA ATTARA, ITTE NE.
Понимаю. Если тебе что-нибудь нужно, скажи мне.
|