Урок 31
Мне уже 82 года
Анна в гостях у бабушки Сакуры в городе Сидзуока. Бабушка живет одна и заботится о своем огороде.
Ключевая фраза:
MÔ HACHIJÛNI SAI DESU YO
Диалоги
| アンナ | おばあさん、お元気ですね。 | Бабушка, Вы хорошо выглядите!
|
|---|---|---|
| Aннa | OBÂSAN, OGENKI DESU NE.
Бабушка, Вы хорошо выглядите!
|
|
| おばあさん | もう８２歳ですよ。 さあ、お茶をどうぞ。 |
Мне уже 82 года. Пейте чай, пожалуйста. |
| Бабушка | MÔ HACHIJÛNI SAI DESU YO. SÂ, OCHA O DÔZO. Мне уже 82 года. Пейте чай, пожалуйста.
|
|
| アンナ | わあ、きれいな緑色。香りもいいです。 | O! Какой красивый зелёный цвет.
И аромат очень приятный.
|
| Aннa | WÂ, KIREINA MIDORI IRO. KAORI MO II DESU.
O! Какой красивый зелёный цвет.
И аромат очень приятный.
|
Грамматика
Числительные (2)
Давайте выучим составные числительные из двух чисел.
Перейдите в раздел "Учебные материалы".
Научи нас, сэнсэй
Вежливые приставки О и GO
Когда мы хотим проявить уважение к собеседнику или человеку, о котором говорим, нужно добавить приставку O или GO перед существительным или прилагательным, относящимся к этому человеку. Например, SHIGOTO (работа) с вежливой приставкой будет звучать так OSHIGOTO.
Звукоподражательные слова
Чаепитие
В японском языке есть очень много ономатопоэтических слов. На уроках рассказывается о таких словах, которые условно воспроизводят звуки живой и неживой природы, а также образно описывают чувства.
Твиттер Анны
Чай, который приготовила для нас бабушка Сакуры, был очень вкусный. Мне всё больше нравится вкус зелёного чая без сахара.
