#34

Как сказать, что вы уже делали

読んだことあります Я это читала

Субтитры
  • Русский язык
  • Японский язык
  • Без субтитров

Там и Майк пришли в манга-кафе с огромным выбором комиксов и журналов.

Диалог
Словарь

わあ

waa

ого

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

マンガ

manga

манга

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

たくさん

takusan

много

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

この

kono

этот

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

知って(い)る

shitte (i) ru

знать

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

読む

yomu

читать

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

え?

e?

да?

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

日本語

Nihongo

японский язык

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

いえ

ie

нет

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

ベトナム語

Betonamugo

вьетнамский язык

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

とても

totemo

очень

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

おもしろい

omoshiroi

интересный

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

Ключевая фраза

Как сказать, что вы уже делали

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

Чтобы сказать, что вы уже что-то делали, используйте "[TA-форма глагола] + koto (ga) arimasu". Глаголы в TA-форме заканчиваются на "ta/da" и показывают, что действие было совершено в прошлом или было завершено. Чтобы образовать TA-форму глагола, замените "te/de" в TE-форме на "ta/da".

Как сказать, что вы не пробовали делать что-то
Чтобы сказать, что вы не пробовали делать что-то, замените глагол "arimasu" на "nai desu/arimasen" - "не делал" - и скажите "XXX koto nai desu/arimasen".

Узнайте больше!

Пользуйтесь!
Попробуйте!

Попробуйте сказать, что вы уже делали

1Выберите верную фразу:

Я уже ездила на Окинаву.

«уже ездила»Окинава | ездить

沖縄/行く(→行った)

Okinawa / iku (→itta)

2Составьте предложение с этими словами:

Я уже/еще не ХХХ.

~ことあります/ないです。

~koto arimasu/nai desu.

«уже ездила»тэмпура | пробовать

天ぷら | 食べる(→食べた)

tenpura | taberu (→tabeta)

3Составьте предложение с этими словами:

Я уже/еще не ХХХ.

~ことあります/ないです。

~koto arimasu/nai desu.

«уже слышала»эта история | слышать

その話 | 聞く(→聞いた)

sono hanashi | kiku (→kiita)

Бонус-фраза

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

Послушать

Используйте эту фразу в кругу семьи или в общении с друзьями. Чтобы спросить вежливо, скажите "Shitte masu ka".

Кандзи

manga (манга, книга комиксов)

Культура

Поп-культура с Майком

Манга-кафе

В Японии существуют комиксы манга на самые разные темы: о любви, приключениях, спорте, истории, литературе и так далее.
В манга-кафе вы платите за время, которое там проводите, и можете читать столько комиксов, сколько вам захочется. Часто в таких кафе бывают индивидуальные кабинки. Во многих заведениях есть телевизоры и доступ в интернет, а также напитки - соки или чай - без ограничений.

Просторный зал для поиска

 

Удобная кабинка

Зона с напитками

Добавлено в "Мои записи"

Уже в "Моих записях"

Как пользоваться "Моими записями"

Показать "Мои записи"