#23

Как сказать, что вам нравится

私はこの猫が好きです Мне нравится эта кошка

Субтитры
  • Русский язык
  • Японский язык
  • Без субтитров

Там, Аяка и Майк пришли в котокафе, в котором можно поиграть с кошками.

Диалог
Словарь

かわいい

kawaii

милый

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

みんな

minna

все

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

ごはん

gohan

еда

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

食べる

taberu

есть, питаться

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

本当に

hontoo ni

очень

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

おいで

oide

приходить

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

この子

konoko

этот, эта

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

好き(な)

suki (na)

любимый

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

この

kono

этот

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

neko

кот, кошка

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

猫カフェ

neko-kafe

котокафе

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

リラックスする

rirakkusu-suru

расслабиться

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

ほんと

honto

на самом деле

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

Ключевая фраза

Как сказать, что вам нравится

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

Чтобы сказать, что вам нравится, используйте фразу "[вещь] ga suki desu". "Suki" - "нравится" - это NA-прилагательное. Чтобы сказать, что именно вам нравится, добавьте частицу "ga". Например, вам нравятся "neko" - "кошки", в таком случае фраза будет звучать так: "Neko ga suki desu".

В обычной речи
В обычной речи можно опустить "desu" в конце предложения, сказав просто "XXX ga suki". Если вы хотите узнать у собеседника, что ему нравится, скажите "Nani ga suki (desu ka)” - "Что вам нравится?"

"Watashi wa XXX"
Во фразе о том, что вам нравится, субъект "Watashi wa" - "Я" - обычно опускается, поэтому предложение звучит, например, так: "Neko ga suki (desu)". Если же вы хотите подчеркнуть, что высказываете личное мнение в сравнении с другими, составьте фразу с добавлением субъекта действия "Watashi wa" - "Я" : "Watashi wa neko ga suki (desu)".

Пользуйтесь!
Попробуйте!

Попробуйте сказать, что вам нравится

1Выберите верную фразу:

Мне нравится J-pop.

J-pop

J-POP

Jee-poppu

2Составьте предложение с этими словами:

Мне нравится ХХХ.

~が好きです。

~ga suki desu.

манга

マンガ

manga

3Составьте предложение с этими словами:

Мне нравится ХХХ.

~が好きです。

~ga suki desu.

футбол

サッカー

sakkaa

Бонус-фраза

Добавить в "Мои записи"Добавлено в "Мои записи"

Послушать

Эта фраза используется, когда вы полностью поддерживаете мнение или высказывание собеседника. "Honto" - сокращенная форма слова "hontoo" - "действительно", "в самом деле".

Кандзи

Neko (кот, кошка)

Культура

Поп-культура с Майком

Удивительные кафе Японии

В Японии популярны кафе, в которых можно поиграть с животными, например с кошками, совами или кроликами.

Совиное кафе

Кафе с кроликами

Есть и другие необычные кафе: мэйд-кафе, кафе-планетарии и кафе с ваннами для ног.

Кафе с ванной для ног

Добавлено в "Мои записи"

Уже в "Моих записях"

Как пользоваться "Моими записями"

Показать "Мои записи"