#10
Como perguntar o preço
Tam está numa loja de eletrônicos com a Ayaka. Tam quer comprar um secador de cabelo.
たくさん
takusan
muitos
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
ある
aru
ter/haver
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
すごい
sugoi
impressionante/incrível
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
これ
kore
este(a)
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
サラサラ
sarasara
macio e sedoso
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
ヘア
hea
cabelos
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
ツヤ
tsuya
brilho
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
出る
deru
parecer/sair
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
タイプ
taipu
tipo
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
へえ
hee
hum
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
いくら
ikura
quanto custa(m)
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
セール
seeru
oferta/liquidação
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
書く
kaku
escrever
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
きく
kiku
perguntar
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
すみません
sumimasen
por favor/com licença
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
この
kono
este(a)
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
ドライヤー
doraiyaa
secador de cabelo
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
9,900円
kyuusen-kyuuhyaku-en
9.900 ienes
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
高すぎる
takasugiru
muito caro
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
Como perguntar o preço
Salvar no CadernoSalvo no Caderno
Para perguntar o preço de alguma coisa, diga "ikura desu ka" ou "quanto custa(m)?". Ao mencionar o item, pergunte "Kono/Sono/Ano (item) wa ikura desu ka". "Ikura" é um interrogativo que significa "Quanto custa(m)?".
"Kono/Sono/Ano":
"Kono/sono/ano" são os adjetivos relativos aos pronomes "kore/sore/are" que você aprendeu na lição 9, e são inseridos antes dos substantivos a serem modificados.
Explicações
1Qual das três opções é a sentença correta em japonês?
Por favor. Quanto custam esses fones de ouvido?
fones de ouvido
イヤホン
iyahon
2Diga a sentença em japonês, usando a(s) seguinte(s) palavra(s).
Por favor. Quanto custa este/esse/aquele … aqui/ali?
すみません。この/その/あの ~はいくらですか。
Sumimasen. Kono/Sono/Ano ~wa ikura desu ka.
tigela de arroz
茶碗
chawan
3Diga a sentença em japonês, usando a(s) seguinte(s) palavra(s).
Por favor. Quanto custa este/esse/aquele … aqui/ali?
すみません。この/その/あの ~はいくらですか。
Sumimasen. Kono/Sono/Ano ~wa ikura desu ka.
ilustração
絵
e
Explicações
Conselhos da Haru-san
Notas e moedas japonesas
O Japão tem quatro cédulas: 1.000, 2.000, 5.000 e 10.000 ienes, mas as notas de 2.000 ienes são raras.
Notas japonesas
Há seis tipos de moedas: 1, 5, 10, 50, 100 e 500 ienes. Há várias oportunidades de usá-las, como máquinas de venda. Mas as moedas de 1 e de 5 ienes não são aceitas nas máquinas, só em lojas.
Moedas japonesas
Ao fazer doações em dinheiro para casamentos ou outras cerimônias, a etiqueta exige que notas novas sejam inseridas em envelopes específicos para cada ocasião.