بیاموز به ما ای آموزگار

فرم-NAI فعل + NAKEREBA NARIMASEN (درس 36)

وقتی می گویید که باید یا لازم است کاری را انجام دهید، بخش NAI انتهای فعل هایی که به فرم-NAI منتهی می شوند را با NAKEREBA NARIMASEN جایگزین می کنید.

به عنوان نمونه، اگر می خواهید بگویید «من باید درس بخوانم»، نخست فعل BENKYÔ SHIMASU (درس خواندن) را به فرم-NAI یعنی BENKYÔ SHINAI تغییر دهید. سپس، به جای NAI عبارت NAKEREBA NARIMASEN قرار دهید. بنابراین، می گویید BENKYÔ SHINAKEREBA NARIMASEN. عبارت NAKEREBA NARIMASEN (باید، لازم است، ضروری است) به شکل غیررسمی می شود NAKYA. بنابراین، می گویید BENKYÔ SHINAKYA.

اگر ناچار به انجام کاری نیستید، بخش NAI را به «مجبور نیستید» تغییر می دهید که می شود «NAKUTEMO II DESU». بنابراین، وقتی که می گویید «مجبور به درس خواندن نیستم» عبارت NAI در BENKYÔ SHINAI (درس نخواندن) را به NAKUTEMO II DESU تغییر می دهید و می گویید BENKYÔ SHINAKUTEMO II DESU.