#25
몸 상태가 안 좋다는 것을 말할 수 있다
탐은 오늘 왠지 몸 상태가 안 좋아 보입니다. 하루상의 센서가 이상하다는 걸 감지했습니다.
顔色が悪い
kaoiro ga warui
안색이 나쁘다
마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료
のど
nodo
목
마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료
痛い
itai
아프다
마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료
おやおや
oya oya
어머나
마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료
そんな
sonna
그런
마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료
~とき
~toki
~때
마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료
しょうがはちみつ湯
shooga-hachimitsu-yu
생강꿀차
마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료
いい
ii
좋다
마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료
今
ima
지금
마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료
作る
tsukuru
만들다
마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료
できる
dekiru
되다
마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료
どうぞ
doozo
자
마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료
お大事に
odaiji ni
몸조리 잘 하다
마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료
몸 상태가 안 좋다거나 자기의 상황을 상대방에게 설명할 때는 문장 끝에 "~n desu" 를 붙입니다. 몸이 아프다는 것을 말할 때는 I형용사 "itai" "아프다"를 사용해서 "[몸의 부분] ga itain desu." 라고 합니다. 조사 "ga"는 아픈 부분을 가리킵니다.
몸 상태를 묻는다:
몸 상태가 안 좋아 보이는 등 평상시와 달라 보이는 사람에게 왜 그러냐고 물어볼 때는 " Doo shitan desu ka" "왜 그래요?"라고 합니다.
몸 상태의 표현:
몸 상태가 안 좋다는 것을 나타내는 표현에는 여러가지 있습니다. "Nodo/atama/onaka ga itai" "목/머리/배가 아프다", "kimochi ga warui" "속이 메스껍다"처럼 I형용사를 사용합니다. "Netsu ga aru" "열이 있다", "memai ga suru" "현기증이 나다" 처럼 동사를 사용한 표현도 있습니다.
참고 페이지
1이 문장을 일본어로 하면 1~3 중에서 어느 것일까요?
배가 아프거든요.
배가 아프다
お腹が痛い
onaka ga itai
2다음 단어를 사용해 일본어로 말해 봅시다.
~거든요.
~んです。
~n desu.
속이 메스껍다
気持ちが悪い
kimochi ga warui
3다음 단어를 사용해 일본어로 말해 봅시다.
~거든요.
~んです。
~n desu.
현기증이 나다
めまいがする
memai ga suru
병이 나거나 다친 사람에게 하는 위로의 표현입니다. 푹 쉬어 빨리 좋아지기를 바란다는 마음을 전하는 표현입니다.
하루상의 지혜주머니
일본에서 병이 나면・・・
증상이 가벼운 경우에는 처방전이 필요없는 약국이나 드럭스토어에 가십시오. 거기에 있는 약사에게 말하면 처방전 없이도 약을 내줍니다.
처방약 봉투
[1] 약
[2] 환자 이름
[3] 하루에 세 번
[4] 아침 점심 저녁 식후
[5] 1회 1정