#24

싫어하는 것이나 못 먹는 것을 말할 수 있다

生卵は食べられません 날계란은 못 먹어요.

자막
  • 코리언
  • 일본어
  • 없음

"하루상하우스"에서는 오늘 가이토가 모두에게 아침식사를 만들어 주었습니다. 일본의 전형적인 아침 밥인 것 같습니다.

대화 내용
어휘 리스트

いただきます

itadakimasu

잘 먹겠습니다

마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료

日本食

Nihon-shoku

일본 음식

마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료

健康

kenkoo

건강

마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료

いい

ii

좋다

마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료

これ

kore

이것

마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료

生卵

nama-tamago

날계란

마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료

すみません

sumimasen

미안해요

마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료

watashi

마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료

食べる

taberu

먹다

마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료

そう

soo

그래

마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료

じゃあ

jaa

그럼

마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료

納豆

nattoo

낫토

마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료

だめ(な)

dame (na)

안 되다

마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료

大好き(な)

daisuki (na)

아주 좋아하다

마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료

중요 표현

싫어하는 것이나 못 먹는 것을 말할 수 있다

마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료

못 먹는 것을 말할 때는 "[음식] wa taberaremasen" " [음식]은 못 먹어요."라고 합니다. "Taberaremasen"은 동사"taberu" "먹다" 의 가능형 "taberareru" "먹을 수 있다" 의 정중한 부정형입니다.

못 마시는 것을 말한다:
동사 "nomu" "마시다" 의 가능형은 "nomeru" "마실 수 있다"이고 그 정중한 부정형은 "nomemasen" "못 마셔요"입니다. 못 마시는 것을 말하려면 "[음료수] wa nomemasen" " [음료수]는 못 마셔요."라고 합니다.

조사 "wa"/"ga":
이 과의 대화에서는 눈앞에 있는 음식에 대해 이야기하고 있으므로 "~wa taberaremasen"이라고 하는 것처럼 화제를 나타내는 조사 "wa" 를 사용합니다. 이에 대해 상대방으로부터 질문을 받았을 경우나 자기가 못 먹는다는 것을 처음으로 전할 때 (그 자리에 없는 것에 대해 말할 때)는 조사"ga" 를 사용해 "~ ga taberaremasen" "~을 못 먹어요"라고 합니다.

참고 페이지

사용해 봅시다!
말할 수 있어요?

못 먹는 것을 말해 봅시다.

1이 문장을 일본어로 하면 1~3 중에서 어느 것일까요?

미안해요. 저, 새우는 못 먹어요.

새우

えび

ebi

2다음 단어를 사용해 일본어로 말해 봅시다.

미안해요. 저, ~는 못 먹어요.

すみません。私、~は食べられません。

Sumimasen. Watashi, ~wa taberaremasen.

돼지고기

豚肉

butaniku

3다음 단어를 사용해 일본어로 말해 봅시다.

미안해요. 저, ~는 못 마셔요.

すみません。私、~は飲めません。

Sumimasen. Watashi, ~wa nomemasen.

お酒

osake

오늘의 추가 표현

마이노트에 추가하다마이노트에 추가 완료

일반인의 목소리

식사 하기 전의 인사로 만들어 준 사람에 대한 감사의 마음을 나타냅니다. 먹은 뒤에는 "Gochisoosama deshita."라고 합니다.

한자

Tamago (달걀)

문화정보 코너

가이토의 식문화 소개

일본의 아침 식사

일본의 전통적인 아침 식사는 일본 음식으로 밥, 된장국에 생선구이 등을 먹는 것이 일반적입니다. 최근에는 빵과 계란 요리, 커피 등 양식을 먹는 사람도 많습니다.

아침 식사(일본음식)

아침 식사(양식)

호텔이나 여관의 아침 식사도 다양합니다. 뷔페 형식인 곳도 있습니다.

조식 뷔페

마이노트에 추가했습니다

마이노트에 추가 완료됐습니다

마이노트 사용법

마이노트 일람으로