#10

물건의 가격을 물어볼 수 있다

このドライヤーはいくらですか 이 헤어드라이어는 얼마예요？

자막

코리언
일본어
없음

탐은 친구인 아야카와 함께 가전 제품점에 왔습니다. 목적은 헤어드라이어를 보기 위해서입니다.

음성 듣기 #10 (10분)

다운로드(음성/교재)

대화 내용

たくさんありますね！

Takusan arimasu ne!

많이 있네요！

すごいでしょう？

Sugoi deshoo?

대단하지？

これはサラサラヘア。

Kore wa sarasara hea.

이건 머릿결을 찰랑찰랑하게 해.

これはツヤが出るタイプ。

Kore wa tsuya ga deru taipu.

이건 윤기가 나는 타입.

へえ、いくらですか。

Hee, ikura desu ka.

오, 얼마예요？

セールって書いてある。きいてみよう。

Seeru tte kaite aru. Kiite miyoo.

세일이라고 쓰여 있네. 물어 보자.

すみません。

Sumimasen.

저기요！

このドライヤーはいくらですか。

Kono doraiyaa wa ikura desu ka.

이 헤어드라이어는 얼마예요？

9,900円です。

Kyuu-sen-kyuu-hyaku-en desu.

9,900엔이에요.

え！高すぎます。

E! Takasugimasu.

어！ 너무 비싸요.

어휘 리스트

たくさん

takusan

많이

ある

aru

있다

すごい

sugoi

대단하다

これ

kore

이것

サラサラ

sarasara

찰랑찰랑

ヘア

hea

머릿결

ツヤ

tsuya

윤기

出る

deru

나다

タイプ

taipu

타입

へえ

hee

오

いくら

ikura

얼마

セール

seeru

세일

書く

kaku

쓰다

きく

kiku

묻다

すみません

sumimasen

저기요！

この

kono

이

ドライヤー

doraiyaa

헤어드라이어

9,900円

kyuusen-kyuuhyaku-en

9,900엔

高すぎる

takasugiru

너무 비싸다

중요 표현

물건의 가격을 물어볼 수 있다

このドライヤーはいくらですか。

Kono doraiyaa wa ikura desu ka.

이 헤어드라이어는 얼마예요？

가격을 물을 때는 "Ikura desu ka" "얼마예요？" 라고 묻습니다. 물건 이름을 말하면서 물을 때는 "Kono/Sono/Ano [물건] wa ikura desu ka" 라고 질문합니다. "ikura" 는 "얼마" 라는 뜻의 의문사입니다.

"Kono/Sono/Ano":
"kono/sono/ano" 는 9과에서 공부한 지시사 "kore/sore/are" 가 명사를 수식할 때의 형태입니다. 수식되는 명사의 앞에 놓입니다.

참고 페이지