#45

Meminta bantuan dengan sopan

日本語をチェックしてもらえませんか Apakah bisa memeriksa bahasa Jepang?

  • Sandiwara singkat
  • Video
Teks terjemahan
  • Bahasa Indonesia
  • Bahasa Jepang
  • Tidak ada

Tam sepertinya membutuhkan bantuan dari Haru-san.

Dengarkan #45 (10 menit)
Sandiwara singkat
Kosa Kata

お願い

onegai

tolong

Tambahkan ke Buku Catatan SayaSudah Ditambahkan di Buku Catatan Saya

ある

aru

ada

Tambahkan ke Buku Catatan SayaSudah Ditambahkan di Buku Catatan Saya

メール

meeru

surat elektronik

Tambahkan ke Buku Catatan SayaSudah Ditambahkan di Buku Catatan Saya

日本語

Nihongo

bahasa Jepang

Tambahkan ke Buku Catatan SayaSudah Ditambahkan di Buku Catatan Saya

チェックする

chekku-suru

periksa

Tambahkan ke Buku Catatan SayaSudah Ditambahkan di Buku Catatan Saya

いい

ii

baik

Tambahkan ke Buku Catatan SayaSudah Ditambahkan di Buku Catatan Saya

どれどれ

dore dore

mana coba lihat

Tambahkan ke Buku Catatan SayaSudah Ditambahkan di Buku Catatan Saya

元気(な)

genki (na)

baik/ sehat

Tambahkan ke Buku Catatan SayaSudah Ditambahkan di Buku Catatan Saya

watashi

saya

Tambahkan ke Buku Catatan SayaSudah Ditambahkan di Buku Catatan Saya

大丈夫(な)

daijoobu (na)

baik

Tambahkan ke Buku Catatan SayaSudah Ditambahkan di Buku Catatan Saya

とても

totemo

sangat

Tambahkan ke Buku Catatan SayaSudah Ditambahkan di Buku Catatan Saya

上手(な)

joozu (na)

bagus

Tambahkan ke Buku Catatan SayaSudah Ditambahkan di Buku Catatan Saya

Ungkapan Kunci

Meminta bantuan dengan sopan

Tambahkan ke Buku Catatan SayaSudah Ditambahkan di Buku Catatan Saya

Untuk meminta bantuan dengan sopan, katakan "[kata kerja bentuk TE] + moraemasen ka." "Moraemasen ka" arti harfiahnya adalah "apakah bisa?" Itu adalah ungkapan untuk bertanya apakah seseorang bisa melakukan permintaan Anda. Lebih sopan dari penggunaan "-te kudasai" atau "mohon lakukan XXX)

Pelajari lebih lanjut!

Gunakanlah!
Cobalah!

Coba meminta sesuatu dengan sopan

1Dari tiga pilihan ini, yang mana yang benar pengucapannya dalam bahasa Jepang?

Apakah bisa membuat reservasi di restauran ini?

membuat reservasi di restauran ini

この店を予約する(→予約して)

kono mise o yoyaku-suru (→yoyaku-shite)

2Ucapkan kalimat dalam bahasa Jepang dengan menggunakan kata-kata berikut ini.

Apakah bisa XXX?

~てもらえませんか。

~te moraemasen ka.

menitip koper

荷物を預かる(→預かって)

nimotsu o azukaru (→azukatte)

3Ucapkan kalimat dalam bahasa Jepang dengan menggunakan kata-kata berikut ini.

Apakah bisa XXX?

~てもらえませんか。

~te moraemasen ka.

menukar tempat duduk

席を替える(→替えて)

seki o kaeru (→kaete)

Bonus Ungkapan Hari ini

Gunakan ungkapan ini untuk memulai pembicaraan saat Anda ingin meminta bantuan.

Kanji

samurai (pejuang era feodal)

Budaya

Petuah Haru-san

Menikmati Berbelanja

Belanja adalah salah satu aktivitas utama bagi banyak pengunjung yang datang ke Jepang. Namun kebanyakan harga yang dipasang toko adalah harga pas, dan meminta diskon adalah hal yang tak biasa.
"Fukubukuro" secara khusus dijual saat musim Tahun Baru. Barang-barang yang dijual di toko dipak dalam satu paket. Harga per paketnya lebih murah ketimbang membeli barang-barang tersebut satu per satu.

Hal unik lain yang ada di Jepang adalah kios buah dan sayuran tanpa pelayan. Biasanya ada di sepanjang jalan di dekat ladang-ladang. Untuk membelinya Anda tinggal masukkan uang sesuai harga yang tertera ke dalam sebuah kotak yang disediakan.

Sudah Ditambahkan di Buku Catatan Saya

Sudah Ada di Dalam Buku Catatan Saya

Cara Menggunakan Buku Catatan Saya

Tunjukkan Buku Catatan Saya