#19

Menyampaikan apa yang ingin Anda beli

手袋が欲しいんですが Saya mau sarung tangan

Sandiwara singkat
Video

Teks terjemahan

Bahasa Indonesia
Bahasa Jepang
Tidak ada

Tam berencana pergi jalan-jalan ke Hokkaido bersama Mi Ya dan Kaito. Untuk menyiapkan perjalanan ini, ia ingin membeli sarung tangan.

Dengarkan #19 (10 menit)

Unduh (audio/teks)

Sandiwara singkat

あのう、すみません。

Anoo, sumimasen.

Permisi.

手袋が欲しいんですが。

Tebukuro ga hoshiin desu ga.

Saya mau sarung tangan.

手袋はこちらです。

Tebukuro wa kochira desu.

Sarung tangan ada di sini.

これ、あったかそう。

Kore, attakasoo.

Ini terlihat hangat.

いいですね。

Ii desu ne.

Bagus yah.

これ、いくらですか。

Kore, ikura desu ka.

Berapa harganya?

1,900円です。

Sen-kyuuhyaku-en desu.

1.900 yen.

カードは使えますか。

Kaado wa tsukaemasu ka.

Bisa pakai kartu kredit?

はい、使えます。

Hai, tsukaemasu.

Iya, bisa.

Kosa Kata

あのう

anoo

hmmm…

すみません

sumimasen

permisi

手袋

tebukuro

sarung tangan

欲しい

hoshii

mau

こちら

kochira

sini

これ

kore

ini

あったかい

attakai

hangat

いい

bagus

いくら

ikura

berapa harganya

1,900円

sen-kyuuhyaku-en

1.900 yen

カード

kaado

kartu (kartu kredit)

使う

tsukau

pakai

はい

hai

iya

Ungkapan Kunci

Menyampaikan apa yang ingin Anda beli

手袋が欲しいんですが。

Tebukuro ga hoshiin desu ga.

Saya mau sarung tangan.

Untuk menyampaikan apa yang ingin Anda beli kepada pramuniaga, ucapkan "[bendanya] ga hoshin desu ga." "Hoshi" artinya "mau." Dengan menambahkan "n desu ga," Anda bisa menjelaskan keinginan Anda kepada lawan bicara dan membuat orang tersebut menanggapinya. Ucapkan dengan mengecilkan suara Anda saat menurunkan intonasi di akhir kalimat.

Partikel "ga" untuk mengindikasikan objek:
"Hoshii" atau "mau" merupakan kata sifat I. Untuk mengindikasikan apa yang Anda mau (objek), tambahkan partikel "ga" sebagaimana dalam "tebukuro ga hoshii" atau "mau sarung tangan." Untuk menunjukkan objek dari kata kerja, gunakan partikel "o" seperti dalam "tebukuro o kaimasu" "mau beli sarung tangan."

Pelajari lebih lanjut!

Kata-kata Jepang yang Berguna

Gunakanlah!

Dengarkan

あのう、すみません。北海道のお土産が欲しいんですが。

Anoo, sumimasen. Hokkaidoo no omiyage ga hoshiin desu ga.

Permisi. Saya mau beli oleh-oleh khas Hokkaido.

そうですね。このお菓子はいかがですか。

Soo desu ne. Kono okashi wa ikaga desu ka.

Begitu yah. Bagaimana dengan penganan manis ini?

Cobalah!

Cobalah sampaikan apa yang mau Anda beli

1Dari tiga pilihan ini, yang mana yang benar pengucapannya dalam bahasa Jepang?

Saya mau kain pembungkus tradisional.

kain pembungkus tradisional

風呂敷

furoshiki

1

Anoo, sumimasen. Furoshiki wa hoshiin desu ga.

Maaf, jawabannya salah.
2

あのう、すみません。風呂敷が欲しいんですが。

Anoo, sumimasen. Furoshiki ga hoshiin desu ga.
3

Anoo, sumimasen. Furoshiki ga hoshikattan desu.

Maaf, jawabannya salah.

2Ucapkan kalimat dalam bahasa Jepang dengan menggunakan kata-kata berikut ini.

Permisi. Saya mau XXX.

あのう、すみません。～が欲しいんですが。

Anoo, sumimasen. ～ga hoshiin desu ga.

payung

傘

kasa

Jawaban

あのう、すみません。傘が欲しいんですが。

Anoo, sumimasen. Kasa ga hoshiin desu ga.

3Ucapkan kalimat dalam bahasa Jepang dengan menggunakan kata-kata berikut ini.

Permisi. Saya mau XXX.

あのう、すみません。～が欲しいんですが。

Anoo, sumimasen. ～ga hoshiin desu ga.

baterai

電池

denchi

Jawaban

あのう、すみません。電池が欲しいんですが。

Anoo, sumimasen. Denchi ga hoshiin desu ga.

Bonus Ungkapan Hari ini: カードは使えますか。

Kaado wa tsukaemasu ka.

Bisa pakai kartu kredit?

Tambahkan ke Buku Catatan SayaSudah Ditambahkan di Buku Catatan Saya

Ragam pengucapan

Gunakan ungkapan ini ketika ingin mengetahui apakah bisa membayar dengan memakai kartu kredit. "Tsukaeru" atau "bisa pakai" adalah bentuk kata kerja potensial dari "tsukau" atau "pakai."

Kanji

Bonsai (bonsai)

Budaya

Petuah Haru-san

Kartu Kredit di Jepang

Semakin banyak toko di Jepang yang menerima kartu kredit atau cara pembayaran lainnya selain tunai.

Tapi, masih ada toko yang hanya menerima uang tunai.
Lebih baik Anda menyiapkan sejumlah uang tunai saat jalan-jalan di Jepang.
Kantor pos dan toko swalayan menyediakan ATM untuk tarik tunai dari kartu kredit.