NHK WORLD > Le japonais en douceur > Page d'accueil pour le français > Fiches de vocabulaire & test > Fiche de vocabulaire

Fiches de vocabulaire & test

Leçon 7

すみません [SUMIMASEN]

Je vous demande pardon
On l'emploie pour appeler quelqu'un. Si l'on s'égare on peut dire SUMIMASEN à un passant pour lui demander notre chemin. On peut aussi utiliser SUMIMASEN pour dire “je suis désolé”.

Mots et expressions dans la leçon

アンナ ケーキがいっぱいありますね。 Il y a beaucoup de gâteaux !
Anna KÊKI GA IPPAI ARIMASU NE.
Il y a beaucoup de gâteaux !
さくら すみません、シュークリームはありますか。 Je vous demande pardon, avez-vous des choux à la crème ?
Sakura SUMIMASEN, SHÛKURÎMU WA ARIMASU KA.
Je vous demande pardon, avez-vous des choux à la crème ?
店員 はい、こちらです。 Oui, par ici.
Clerk HAI, KOCHIRA DESU.
Oui, par ici.
さくら シュークリームを2つください。 Deux choux à la crème, s’il vous plaît.
Sakura SHÛKURÎMU O FUTATSU KUDASAI.
Deux choux à la crème, s’il vous plaît.
*Vous allez sortir du site de la NHK.