2 types d'adjectifs (Leçon 13)
Il y a essentiellement deux types d'adjectifs, ceux qui se terminent avec la voyelle I, et les autres. Ceux qui se terminent avec la voyelle I sont appelés adjectifs en I. Parmi ceux-ci on retrouve "large" HIROI, et "nouveau," ATARASHII. On place les adjectifs devant les noms auxquels ils appartiennent. Dans le cas des adjectifs en I, on les place tels quels devant le nom. "Un nouveau livre," par exemple, se dit ATARASHII HON.
Pour ce qui est des adjectifs qui ne se terminent pas avec la voyelle I, on leur ajoute NA. On les appelle adjectifs en NA. Nous en avons un exemple avec SUKI que l'on retrouve dans notre sketch aujourd'hui. (j'aime bien, j'apprécie.) Vous pourriez croire qu'il s'agit d'un adjectif en I, puisqu'il se termine en I. Mais ce n'est pas le cas. Il se termine avec la syllabe KI. Ainsi, "le livre que j'apprécie" devient SUKINA HON.
Mais il y a quelques exceptions. Certains adjectifs en NA se terminent avec la voyelle I, mais prennent NA, lorsqu'ils modifient des substantifs. Parmi ceux-ci on retrouve "joli, propre"KIREI, "célèbre" YÛMEI, et "être bon à" TOKUI . Donc, "un joli livre" ne se dit pas KIREI HON, mais KIREINA HON.