#42

Exprimer son intention

悠輝さんに渡すつもりです Je vais les donner à Yuuki-san.

  • Clip
  • Vidéo
Sous-titres
  • Français
  • Japonais
  • Aucun

Tam est allée avec Tam au récital de Yuuki, un pianiste qu’elle admire.

Clip
Vocabulaire

きれい(な)

kiree (na)

beau, belle

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

花/お花

hana/ohana

fleur

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

渡す

watasu

donner

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

すごく

sugoku

très

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

いい(←よかった)

ii (←yokatta)

bien

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

さあ

saa

allez !

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

楽屋

gakuya

coulisses

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

行く

iku

aller

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

Phrase clé

Exprimer son intention

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

La structure [forme du dictionnaire] + tsumori desu sert à exprimer ce que l’on prévoit de faire. Le verbe « watasu » (donner) est à la forme du dictionnaire. La particule に après le nom Yuuki-san indique le destinataire.

Aller à la leçon

Pour s’entraîner
À vous de jouer!

Essayez d’exprimer votre intention ou projet

1Laquelle de ces trois options est juste en japonais ?

Je vais au musée avec un ami.

aller au musée avec un ami

友達と博物館に行く

tomodachi to hakubutsukan ni iku

2Dites la phrase en japonais en utilisant les mots suivants.

Je prévois de ---.

~つもりです。

~tsumori desu.

me reposer dans ma chambre

部屋でゆっくりする

heya de yukkuri-suru

3Dites la phrase en japonais en utilisant les mots suivants.

Je prévois de ---.

~つもりです。

~tsumori desu.

revenir au Japon

また日本に来る

mata Nihon ni kuru

L’expression bonus

Le terme sugoku sert à exprimer une émotion ou une impression forte. Il a le même sens que totemo mais est plus familier et s’emploie souvent dans les conversations quotidiennes.

Kanji

hana (fleur)

Culture

Le guide de voyage de Mi Ya

Les châteaux japonais

On trouve des châteaux dans tout le Japon. Il y a plusieurs façons de les visiter. On peut admirer leur imposante structure de loin, grimper tout en haut de leur tour pour profiter d’une vue panoramique sur les environs, ou se promener autour des murailles de pierre et des douves pour voyager dans le temps. Le château de Himeji est aussi connu sous le nom de « Château du héron blanc » parce que son élégante silhouette blanche rappelle celle d’un héron déployant ses ailes. Le donjon du château de Matsumoto est le plus ancien du pays encore en existence. Il s’élève sur cinq niveaux. Sa façade noire et blanche vaut le détour.

(1) Le château de Himeji
(préfecture de Hyogo)

(2) Le château de Matsumoto
(préfecture de Nagano)

(3) Le château de Nagoya
(préfecture d’Aichi)

(4) Le château de Matsuyama
(préfecture d’Ehime)

Ajouté à mon carnet de notes

Déjà dans mon carnet de notes

Comment utiliser mon carnet de notes

Montrer mon carnet de notes