#33

Demander combien de temps il faut pour faire quelque chose

どのくらい待ちますか On doit attendre combien de temps ?

  • Clip
  • Vidéo
Sous-titres
  • Français
  • Japonais
  • Aucun

Kaito et Mike sont arrivés au musée des ninjas. Ils décident d'essayer le lancé d'étoile de ninja.

Clip
Vocabulaire

どのくらい

donokurai

combien de temps

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

待つ

matsu

attendre

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

15分

juugo-fun

15 minutes

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

~くらい

~kurai

environ ---

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

わかる

wakaru

comprendre

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

すごい

sugoi

génial

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

本物

honmono

vrai(e)

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

手裏剣

shuriken

étoile de ninja

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

あの

ano

ce/cette

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

mato

cible

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

投げる

nageru

lancer

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

えい

ei

aller

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

落ちる

ochiru

tomber

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

Phrase clé

Demander combien de temps il faut pour faire quelque chose

Ajouter à mon carnet de notesAjouté à mon carnet de notes

Pour demander combien de temps il faut pour faire quelque chose, on utilise donokurai. C'est un pronom interrogatif qui sert à demander quelle est la durée, la distance ou la quantité. On l'utilise avec machimasu ka (matsu, ou "attendre") ou kakarimasu ka (kakaru, ou "prendre").

Aller à la leçon

Pour s’entraîner
À vous de jouer!

Essayez de demander la durée

1Laquelle de ces trois options est juste en japonais ?

Je dois marcher encore combien de temps ?

marcher

歩く(→歩きます)

aruku (→arukimasu)

2Dites la phrase en japonais en utilisant les mots suivants.

Combien de temps ---?

どのくらい~ますか。

Donokurai ~masu ka.

se conserver

もつ(→もちます)

motsu (→mochimasu)

3Dites la phrase en japonais en utilisant les mots suivants.

Combien de temps encore --- ?

あと、どのくらい~ますか。

Ato, donokurai ~masu ka.

encore | être au Japon

日本にいる(→います)

Nihon ni iru (→imasu)

Pour aller plus loin

durée

Kanji

sakana (poisson)

Culture

La culture pop avec Mike

Tourisme interactif

Les touristes peuvent participer à des activités interactives au Japon. Parmi les plus populaires, on retrouve le fait de se déguiser en samouraï ou en ninja, porter des kimonos ou participer à une cérémonie du thé, à un arrangement floral ou encore à la création de friandises.

Porter un kimono

Fabriquer des friandises japonaises

Vous pouvez aussi créer de la nourriture en plastique qui servira de réplique des plats au menu dans les vitrines des restaurants.

Faire des échantillons de nourriture en plastique

D'autres attractions vous permettent de vivre l'expérience d'un tremblement de terre, de pluies torentielles, d'un incendie ou d'un tsunami. Vous pourrez en apprendre plus sur la prévention des catastrophes naturelles.

Ajouté à mon carnet de notes

Déjà dans mon carnet de notes

Comment utiliser mon carnet de notes

Montrer mon carnet de notes