#30
بیان انجام چندین کار در زمان گذشته و آینده
تم و می یا به یک کافه آمده اند. تم درباره خاطراتش از یوکی، دانشجوی موسیقی، صحبت می کند.
メロンパフェ
meron-pafe
بستنی طالبی چند لایه متشکل از میوه، بستنی، خامه، ژله و . . .
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
~でございます
~de gozaimasu
فرم مؤدبانه «desu»
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
おいしい
oishii
خوشمزه
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
どこ
doko
کجا
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
会う
au
دیدن
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
ベトナム
Betonamu
ویتنام
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
小学校
shoogakkoo
دبستان
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
ボランティア
borantia
داوطلب، داوطلبانه
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
する
suru
انجام دادن
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
一緒に
issho ni
با هم
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
歌う
utau
آواز خواندن
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
踊る
odoru
رقصیدن
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
そう
soo
که این طور
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
はい
hai
بله
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
بیان انجام چندین کار در زمان گذشته و آینده
اضافه به دفتراضافه شده به دفتر
زمانی که می خواهیم چند کار را از میان کارهای متعددی که انجام داده ایم به عنوان مثال انتخاب کرده و بیان کنیم، از فرم-TARI فعل استفاده می کنیم. برای ساختن این فرم، از فرم-TE فعل، قسمت «te» را برداشته و به جای آن «tari» می گذاریم. برای بیان کارهایی که در گذشته انجام داده ایم، در آخر باید «shimashita» یعنی «انجام دادم» را اضافه کنیم.
بیان کارهایی که در آینده می خواهیم انجام دهیم:
فرم-TARI فعل هم برای زمان گذشته به کار می رود و هم آینده. برای بیان کاری که از حالا به بعد می خواهیم انجام دهیم می گوییم: «tari, -tari shimasu/shitai des-» یعنی «... و ... انجام خواهم داد/ می خواهم انجام بدهم».
بیشتر یاد بگیریم!
1معادل ژاپنی جمله زیر کدام است؟
خرید کردم و در دریا شنا کردم.
خرید کردن | شنا کردن در دریا
買い物をする(→したり) | 海で泳ぐ(→泳いだり)
kaimono o suru (→shitari) | umi de oyogu (→oyoidari)
2با استفاده از این واژه ها جمله بسازید.
[فعل ١] و [فعل٢] انجام دادم / می خواهم انجام بدهم.
【فعل ١】たり、【فعل٢】たりしました/したいです。
【فعل ١】 tari, 【فعل٢】 tari shimashita/shitai desu.
«می خواهم انجام بدهم»رفتن به معبد | پوشیدن کیمونو
お寺に行く(→行ったり)| 着物を着る(→着たり)
otera ni iku (→ittari) | kimono o kiru (→kitari)
3با استفاده از این واژه ها جمله بسازید.
[فعل ١] و [فعل٢] انجام دادم / می خواهم انجام بدهم.
【فعل ١】たり、【فعل٢】たりしました/したいです。
【فعل ١】 tari, 【فعل٢】 tari shimashita/shitai desu.
«انجام دادم»تلویزیون تماشا کردن | ظهر خوابیدن
テレビを見る(→見たり)| 昼寝をする(→したり)
terebi o miru (→mitari) | hirune o suru (→shitari)
این عبارت را زمانی می گوییم که غذا پیش از خوردن به نظرمان خوشمزه می آید. وقتی در حال خوردن می خواهیم بگوییم غذا خوشمزه است باید بگوییم: «oishii»
کایتو و معرفی غذاهای ژاپنی
شیرینی های ژاپنی
در ژاپن شیرینی های گوناگونی مانند شیرینی های سنتی ژاپنی و شیرینی های غربی وجود دارد.
شیرینی های ژاپنی شامل موچی (کیک برنجی)، سِنبِی (نوعی بیسکویت که از برنج تهیه می شود) و مانجو (نوعی شیرینی با مغز خمیر لوبیای شیرین) می شود. در بهار موچی هایی که در تهیه آنها شکوفه یا برگ درخت گیلاس به کار رفته است جلب توجه می کنند و در تابستان شیرینی هایی به فروش
می رسند که ظاهرشان شبیه به آسمان پرستاره یا رود زلال است.
ساکورا موچی (کیک برنجی شکوفه گیلاس)
شیرینی مخصوص تابستان
شُرت کیک ژاپنی (کیک خامه ای با توت فرنگی)
بستنی طالبی مخصوص