Home > Japanese Lessons > Learn Japanese Online > Lesson 45 You look depressed.

Learn Japanese Online Lesson 45 You look depressed.

Cuong's senior Mr Sato keeps sighing in the seat next to him. Noticing that, Miss Yamada speaks to Mr Sato.

Play audio opening a new window

Download text version of all 50 lessons (PDF)

Key Phrase: GENKI NAI NE

Detail Script
山田ねぇ、元気ないね。どうしたの?
Hey, you look depressed. What's wrong?
YAMADANÊ, GENKI NAI NE. DÔ SHITA NO?
佐藤 ちょっと嫌なことがあってね。
I've had a slightly unpleasant experience...
SATOCHOTTO IYA NA KOTO GA ATTE NE.
山田気分転換に何か食べに行かない?
高橋さんも誘おうよ。
まだ仕事しているはずよ。
Shall we go for something to eat to have a change of air?
Let's invite Miss Takahashi, too.
I'm sure she is still working.
YAMADAKIBUN TENKAN NI NANI KA TABE NI IKANAI?
TAKAHASHI-SAN MO SASOÔ YO.
MADA SHIGOTO SHITE IRU HAZU YO.
クオン僕も行きます!
I'll join you!!
CUONGBOKU MO IKIMASU!

Tips for Living in Japan (じょうたつのコツ)

Who holds the household purse strings at your home? At about 70% of Japanese families, wives control the management of family finances. This means that husbands only have a limited amount of money to use freely.
According to the result of the "Salaried Workers' Spending Money" survey which has been carried out every year by a bank for more than 30 years, the average amount of spending money in 2010 was 40,600 yen per month. More than half of the respondents said they use that money for "lunch" and "expenses for hobbies."
You need to good at making ends meet to squeeze out enough money from a limited amount of spending money not only for lunch but also for the cost of food and drinks to deepen your friendship with colleagues and for your hobbies. To the question "What do you save money on most?" in the questionnaire, most men answered "lunch expenses." It seems they take a lunch box to work or choose a cheap restaurant as often as possible.

Source : Shinsei Bank

« Previous Lesson (44)  |  Next Lesson (46) »

Back to index

List of Lessons:Updates every week

Introduction

Skills Test

Search by Themes

  • Advice, suggestions and requests
  • Asking for instructions and explanations
  • Bywords
  • Describing situations
  • Expressing one's opinion
  • Greetings
  • Polite expressions
  • Responses
  • Self introduction
  • Shopping
[FREE] Download Lessons (Audio/Text)

For questions or feedbacks regarding Japanese Lessons: Leave Comment