NHK环球广播网 > 《简明日语》 > 在线学习日语 > 日本生活小贴士

日本生活小贴士

有关日本文化的小知识,为您介绍日语的表达、日本的生活习惯以及礼仪礼节,或许您能了解更多感兴趣的内容。

第50课させていただきます

现代日本人的会话当中经常会出现"~させていただきます"的说法。似乎有越来越多的人认为,只要说"~させていただきます",就可以表达敬意。
比如,开会时有人会说"説明させていただきます"(请让我来说明一下)。其实,在这种场合,只要说"説明します"(我来说明一下)就足矣。
另外,在商店门口,有时会看到这样的告示:"10時から営業させていただきます",意思是"请允许本店从10点起营业"。这种用法其实也是不正确的。
不过,语言是随着时代而变化的,现在,这种说法在日语里已经非常普遍了。

浏览第50课

第49课洗澡

在日本,大部分家庭的浴室都有浴缸,大小一般是成年男子可以伸直腿坐着,并且让洗澡水浸泡到肩部。因为全家人用一缸洗澡水,所以,泡澡之前要清洗身体和头发。
日本人不但在自己家中泡澡,还经常去温泉胜地洗浴。以洗温泉为目的的旅行叫做"温泉旅行"。有的温泉旅馆设有"露天風呂"(露天浴池),可以在屋外一边欣赏美景一边泡澡。在露天温泉洗浴,会让人感到心旷神怡,别有情绪,所以格外有人气。

浏览第49课

第48课时令美食

日本四季分明,每个季节都有不同的时令美味,这里就给大家介绍几种应季食材。
春天比较有代表性的美食材料有"新鲜竹笋"和"新鲣鱼"等。
到了夏天,则要吃"黄瓜"、"鳗鱼"等。黄瓜可以去热败火,是防止苦夏的重要食材。
秋天有"食在秋天"的美誉,有很多美食材料都在这个季节新鲜上市。比如"柿子"、"秋刀鱼"、"蘑菇"等等。
冬天,日本人经常吃"萝卜"和"鳕鱼"等,因为它们都是温性的,有温补的功能。
大量上市的时令美味,物美价廉,深受老百姓的欢迎。而应季海鲜更是人们的最爱。新鲣鱼一上市,大家便会笑逐颜开地说"这可是今年的新鲣鱼噢"。

浏览第48课

第47课土特产

日本列岛南北狭长,不同地区的气候风土迥然各异,有着明显的四季之分。日本各地有丰富的农产品和土特产。
地处富士山脚下的静冈县的茶叶远近闻名,产量位居日本第一。不但如此,濒临大海的静冈还盛产小沙丁鱼和樱虾等海产品。
当然,东京也有自己的土特产,那就是做寿司不可缺少的紫菜。东京湾产的紫菜香醇味美,很受欢迎。
现在,只要上网订购,不出家门就能品尝到日本各地的土特产。不过,最奢侈的恐怕还是亲临其地,趁鲜品味各种时令美味了。

浏览第47课

第46课富士山

富士山最好的登山季节在7月和8月。这两个月期间,向山顶进发的人超过30万人,其中,有近3成是外国游客。虽说是夏季,但到了海拔3776米的山顶附近,气温骤然下降,天气也变化莫测。所以必须带上雨具、防寒用具、饮料水和应急干粮。另外,还要注意预防高山病。
不分男女老幼、深受日本民众喜爱的富士山,在大约150年前,却规定禁止女性攀登。不过,有记录显示,在那之前,就曾有人女扮男装登上了山顶。看来,在很久很久以前,富士山便有了令人心驰神往的魅力。

浏览第46课

[免费] 下载课程(录音/课文)

对《简明日语》的意见与建议 留言