#48
ভবিষ্যতে করতে চাওয়া ইচ্ছের কথা জানানো
"হারু-সান হাউস"-এর বাসিন্দারা কিয়োওতো নগরীর কিয়োমিযু-দেরা মন্দিরে পৌঁছেছে। এ পর্যায়ে তাম জানালো তার ভবিষ্যত স্বপ্নের কথা।
来る
kuru
আসা
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
もうすぐ
moosugu
শিগগির হবে
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
1年
ichi-nen
এক বছর
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
将来
shoorai
ভবিষ্যত
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
何
nani
কী
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
する
suru
করা
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
卒業する
sotsugyoo-suru
লেখাপড়া শেষ করা, স্নাতক হওয়া
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
日本
Nihon
জাপান
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
働く
hataraku
কাজ করা
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
旅行会社
ryokoo-gaisha
ট্রাভেল এজেন্সি
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
いい
ii
ভালো
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
魅力
miryoku
আকর্ষণ
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
いっぱい
ippai
অনেক, প্রচুর, বেশি
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
伝える
tsutaeru
জানানো, লোকজনকে বলা
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
応援する
ooen-suru
সমর্থন দেওয়া, সাহায্য করা
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
がんばる
ganbaru
সর্বাত্মক চেষ্টা চালানো
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
ভবিষ্যতে করতে চাওয়া ইচ্ছের কথা জানানো
মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে
ভবিষ্যতের কোন শর্ত পূরণ হলে আরেকটি জিনিস করতে চাওয়ার অভিব্যক্তি বোঝাতে "-তারা, -তাই দেস্" বাক্যরীতি ব্যবহার করা হয়। জাপানি ক্রিয়ার তা-রূপের সঙ্গে "রা" যুক্ত করে "-তারা" রূপ গঠন করা যায়। এই শর্তবোধক রূপটি দিয়ে বোঝায়, ঐ নির্দিষ্ট কাজটি ঘটলে বা বাস্তবায়িত হলে।
আরও জানুন!
1তিনটি উত্তরের মধ্যে কোন্টি এই বাক্যের সঠিক জাপানি অনুবাদ?
গ্রীষ্মকালীন ছুটি আরম্ভ হলে আবার জাপানে আসতে চাই।
গ্রীষ্মকালীন ছুটি আরম্ভ হওয়া | আবার জাপানে আসতে চাই
夏休みになる(→なったら) | また日本に来たい
natsu-yasumi ni naru (→nattara) | mata Nihon ni kitai
2প্রদত্ত শব্দ(গুলো) ব্যবহার করে জাপানিতে বাক্যটি বলুন।
[ক্রিয়া 1] করলে, [ক্রিয়া 2] -তে চাই।
【ক্রিয়া 1】たら、【ক্রিয়া 2】たいです。
【ক্রিয়া 1】tara,【ক্রিয়া 2】tai desu.
নিজ দেশে ফিরে যাওয়া | জাপানি ভাষা আরও অধ্যয়ন করতে চাই
国に帰る(→帰ったら) | もっと日本語を勉強したい
kuni ni kaeru (→kaettara) | motto Nihongo o benkyoo-shitai
3প্রদত্ত শব্দ(গুলো) ব্যবহার করে জাপানিতে বাক্যটি বলুন।
[ক্রিয়া 1] করলে, [ক্রিয়া 2] -তে চাই।
【ক্রিয়া 1】たら、【ক্রিয়া 2】たいです。
【ক্রিয়া 1】tara,【ক্রিয়া 2】tai desu.
আমার জাপানি ভাষার উন্নতি হওয়া | জাপানিতে মাংগা পড়তে চাই
日本語が上手になる(→なったら) | 日本語でマンガを読みたい
Nihongo ga joozuni naru (→nattara) | Nihongo de manga o yomitai
কোন বিষয়ে আপনি কতটা চেষ্টা চালাবেন তা প্রকাশ পায় এই কথাটি দিয়ে।
কাইতো আপনার ভোজন বিশারদ!
জাপানের আঞ্চলিক খাবার
জাপানের প্রতিটি অঞ্চলের রয়েছে নিজস্ব বিশেষ ধরনের খাবারের পদ। যেমন, ওওসাকা সুপরিচিত এর "ওকোনোমিয়াকি" নামক পদের জন্য। সবজি, মাংস ও অন্যান্য উপকরণ পানি ও ময়দার মিশ্রণের মধ্যে মাখিয়ে তারপর গ্রিল করে এই পদটি তৈরি করা হয়। আকিতা জেলার বিখ্যাত পদ হচ্ছে "কিরিতাম্পো"। ভাতের পেস্ট কাঠির চারপাশে নলের মত করে লাগিয়ে তা গ্রিল করে এই পদ তৈরি করা হয়। এটি সাধারণত হটপট খাবার হিসেবে খাওয়া হয়। কাগাওয়া জেলা বিখ্যাত হয়ে আছে "উদোন" নুডলসের জন্য, যেটি চিবিয়ে খাওয়ার সময় বিশেষ ধরনের অনুভূতি তৈরি হয়। নাগাসাকি জেলায় আপনি পাবেন "চাম্পোন", যার উপরে বিভিন্ন উপকরণের টপিং দেওয়া থাকে।
(1) ওকোনোমিয়াকি (ওওসাকা)
(2) কিরিতাম্পো নাবে (আকিতা জেলা)
(3) সানুকি উদোন (কাগাওয়া জেলা)
(4) চাম্পোন (নাগাসাকি জেলা)