#29

কী করেছেন তা বলা

ピアノの演奏を聴きに行きました পিয়ানো বাদন শুনতে গিয়েছিলাম।

সাবটাইটেল
  • বাংলা
  • জাপানি
  • কোনটিই নয়

মি ইয়া কামাকুরাতে একটি পিয়ানো বাদন অনুষ্ঠানে তার তোলা ছবিগুলো তামকে দেখাচ্ছে। তাম সেগুলো দেখে অবাক হয়।

স্কিট
শব্দার্থ

日曜日

nichi-yoobi

রোববার

মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে

ピアノ

piano

পিয়ানো

মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে

演奏

ensoo

পরিবেশনা

মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে

聴く

kiku

শোনা

মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে

行く

iku

যাওয়া

মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে

どう

doo

কেমন

মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে

すばらしい

subarashii

দারুণ, চমৎকার

মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে

それ

sore

ওটা

মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে

いい(←よかった)

ii (←yokatta)

ভাল

মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে

写真

shashin

ছবি

মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে

たくさん

takusan

অনেক, প্রচুর

মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে

写真を撮る

shashin o toru

ছবি তোলা

মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে

見る

miru

দেখা

মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে

これ

kore

এটা

মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে

মূল বাক্য

কী করেছেন তা বলা

মাই নোটবুক-এ যোগ করুনমাই নোটবুক-এ রয়েছে

কোথাও কোন উদ্দেশ্যে গিয়ে থাকলে তা প্রকাশ করুন এভাবে: "[উদ্দেশ্যমূলক ক্রিয়ার -মাস রূপ থেকে -মাস বাদ দিন] + নি ইকু"। এক্ষেত্রে উদ্দেশ্য হচ্ছে "পিয়ানো বাদন শোনা" অর্থাৎ "পিয়ানো নো এনসোও ও কিকু"। এবার "কিকু" অর্থাৎ "শোনা" শব্দের "মাস-রূপ" অর্থাৎ "কিকিমাস" কথাটি থেকে "-মাস" বাদ দিন, আর তার সঙ্গে জুড়ে দিন "নি ইকু"।

আরও জানুন!

আসুন চর্চা করি!
এটাও চেষ্টা করি!

কোথাও যাওয়ার উদ্দেশ্য প্রকাশ অনুশীলন

1তিনটি উত্তরের মধ্যে কোন্‌টি এই বাক্যের সঠিক জাপানি অনুবাদ?

সুশি খেতে গিয়েছিলাম।

সুশি খাওয়া

すしを食べる(→食べ)

sushi o taberu (→tabe)

2প্রদত্ত শব্দ(গুলো) ব্যবহার করে জাপানিতে বাক্যটি বলুন।

~তে গিয়েছিলাম।

~に行きました。

~ni ikimashita.

বেসবল খেলা দেখা

野球を見る(→見)

yakyuu o miru (→mi) 

3প্রদত্ত শব্দ(গুলো) ব্যবহার করে জাপানিতে বাক্যটি বলুন।

~তে গিয়েছিলাম।

~に行きました。

~ni ikimashita.

বন্ধুর সঙ্গে সাক্ষাত করা

友達に会う(→会い)

tomodachi ni au (→ai)

আরও শিখি

সাপ্তাহিক বারসমূহ

কান্‌জি

Syo (লেখা)

জাপানি সংস্কৃতি

মি ইয়া'র ট্রাভেল গাইড

কামাকুরা এলাকার আশপাশে ঘুরে দেখা

টোকিও থেকে ট্রেনে করে কামাকুরা যেতে এক ঘণ্টার মত সময় লাগে। প্রায় আটশো বছর আগে এখানেই প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল প্রথম সামুরাই সরকার।
বিখ্যাত স্থানসমূহের মধ্যে আছে ৎসুরুগাওকা হাচিমাঙ্গু মন্দির আর এগারো মিটার উঁচু বিশাল বুদ্ধ মূর্তি।

কামাকুরা'র বিশাল বুদ্ধ মূর্তি

ৎসুরুগাওকা হাচিমাঙ্গু মন্দির

ঐতিহাসিক স্থানগুলো ঘুরে দেখা ছাড়াও আপনি উপভোগ করতে পারেন প্রকৃতির মৌসুমী রূপবৈচিত্র, বিভিন্ন বাহারি পণ্যের দোকান এবং ক্যাফে। এছাড়া এনোদেন নামে পরিচিত মনোরম লোকাল ট্রেন "এনোশিমা ইলেক্ট্রিক ট্রেন" বেশ জনপ্রিয়।

মেয়েগেৎসুইন মন্দির

(হাইড্রেঞ্জিয়া ফুল, জুন মাস)

এনোশিমা ইলেক্ট্রিক ট্রেন

মাই নোটবুক-এ যোগ করা হয়েছে

মাই নোটবুক-এ রয়েছে

মাই নোটবুক-এর ব্যবহারবিধি

মাই নোটবুক প্রদর্শন করুন