এনএইচকে ওয়ার্ল্ড > সহজে জাপানি ভাষা > মূল পৃষ্ঠা > শব্দার্থের তালিকা ও কুইজ > শব্দ তালিকা

শব্দার্থের তালিকা ও কুইজ

পাঠ 7

すみません [সুমিমাসেন্‌]

এই যে শুনুন/মাফ করবেন বা ক্ষমা করবেন
কারো মনোযোগ আকর্ষণের জন্য প্রথমে এটি বলা হয়। যেমন আপনি যদি পথ হারিয়ে ফেলেন, তাহলে অন্য কোন পথচারীকে প্রথমে "সুমিমাসেন্‌" বলে তারপর রাস্তা চিনিয়ে দেওয়ার অনুরোধ তাকে করতে পারেন। দুঃখিত কথাটি বোঝাতেও "সুমিমাসেন্‌" বলা হয়।

পাঠে ব্যবহৃত শব্দ ও শব্দসমষ্টি

アンナ ケーキがいっぱいありますね。 কেক প্রচুর রয়েছে, তাই না!
আন্না কেয়েকি গা ইপ্‌পাই আরিমাস্‌ নে।
কেক প্রচুর রয়েছে, তাই না!
さくら すみません、シュークリームはありますか。 এই যে শুনুন, আপনাদের কাছে ক্রিম পাফ আছে?
সাকুরা সুমিমাসেন, শুউকুরিইমু ওয়া আরিমাস্‌ কা?
এই যে শুনুন, আপনাদের কাছে ক্রিম পাফ আছে?
店員 はい、こちらです。 হ্যাঁ, এদিকে।
দোকানকর্মী হাই, কোচিরা দেস্‌।
হ্যাঁ, এদিকে।
さくら シュークリームを2つください。 দুটি ক্রিম পাফ দিন, প্লিজ।
সাকুরা শুউকুরিইমু ও ফুতাৎসু কুদাসাই।
দুটি ক্রিম পাফ দিন, প্লিজ।
*আপনি এনএইচকে ওয়েবসাইট থেকে বের হয়ে যাবেন।