> সহজে জাপানী শেখা > অনলাইনে জাপানী ভাষা শেখা > পাঠ 5 আমরা কি একত্রে যেতে পারি না?

অনলাইনে জাপানী ভাষা শেখা পাঠ 5 আমরা কি একত্রে যেতে পারি না?

মিটিং শেষে কুওন বাড়িমুখো হচ্ছে। সে মিজ ইয়ামাদাকে একত্রে অফিস থেকে যাওয়ার প্রস্তাব দেয়।

নতুন উইন্ডোতে অডিওর সূচনাটি চালু করা

মোট ৫০টি পাঠের টেক্সট ভার্সন ডাউনলোড (পিডিএফ)

প্রয়োজনীয় শব্দসমষ্ঠি: ইশ্শো-নি কায়েরিমাসেন-কা?

বিস্তারিত পাণ্ডুলিপি
クオン山田さん、一緒に帰りませんか?
মিজ ইয়ামাদা,আমরা কি একত্রে যেতে পারি না ?
কুওনইয়ামাদা-সান, ইশ্শো-নি কায়েরিমাসেন-কা ?
山田ごめんなさい。
まだ仕事が終わりません。
クオンさんも手伝ってください。
দুঃখিত,কিন্তু আমার কাজ এখনও শেষ হয়নি ।
কুওন,আপনি কি অনুগ্রহ করে সাহায্য করবেন ?

ইয়ামাদাগোমেন্‌নাসাই
মাদা শিগোতো-গা ওওয়ারিমাসেন
কুওন-সান-মো তেৎসুদাত্তে কুদাসাই
クオンえーと、今日は残業できません。
আ.., আজ আমি অতিরিক্ত সময় কাজ করতে পারছি না ।
কুওন এএতো, কিয়োও-ওয়া যান্‌গিয়ো দেকিমাসেন
山田えっ…。
ও ..।
ইয়ামাদাএ্‌ …?

জাপানে বসবাসের জন্য টিপস্ (じょうたつのコツ)

বেশির ভাগ জাপানী কোম্পানিরই কাজের সময় সকাল ৯টা থেকে বিকাল ৫টা পর্যন্ত। তবে আজকাল "নমনীয় বা পরিবর্তনশীল কাজের সময়" ব্যবহারও ছড়িয়ে পড়ছে। এ ব্যবস্থায় কর্মীরা নিজেরাই কাজের সময় নির্ধারণ করতে কিছু মাত্রায় স্বাধীনতা ভোগ করেন। নমনীয় বা পরিবর্তনশীল কাজের সময় ব্যবস্থা জনপ্রিয়, কেননা এর ফলে কর্মীরা ব্যস্ততম সময়ের ট্রেন বা রাস্তার প্রচণ্ড ভীড় এড়িয়ে স্বচ্ছন্দে অফিস যেতে পারেন এবং তাদের জীবন-আচার অনুযায়ী কাজ করতে পারেন।
অন্যদিকে, এটিও সত্য যে, সহকর্মী অথবা উর্ধ্বতনের আগে অফিস ত্যাগ করতে অনেকেই খারাপ বোধ করেন, এমনকি যদি সেদিনের কাজকর্ম সব শেষও হয়ে যায়। সে কারণে সহকর্মীদের ব্যাপারে সহমর্মিতা প্রদর্শনে আপনিও ভুল করবেন না। অন্যদের আগে অফিস ত্যাগ করতে হলে যাওয়ার আগে ও-সাকি-নি শিৎসুরেয়ে শিমাস্ বলা ভাল। এর মানে "চলে যাচ্ছি বলে কিছু মনে করবেন না।"

পাঠ্যসূচি:প্রতি সপ্তাহে আপডেট

সূচনা পর্ব

দক্ষতা পরীক্ষা

বিষয়বস্তুভিত্তিক সার্চ করা

  • পরামর্শ, প্রস্তাব এবং অনুরোধ
  • নির্দেশনা এবং ব্যাখ্যার জন্য অনুরোধ করা
  • প্রবাদ
  • পরিস্থিতি বর্ণনা
  • মতামত প্রকাশ করতে হলে
  • সম্ভাষণ
  • শিষ্ঠাচারমূলক অভিব্যক্তি
  • জবাব দেওয়া
  • আত্মপরিচয় পর্ব
  • কেনাকাটা
[বিনামূল্যে] পাঠসমূহ ডাউনলোড করা (অডিও/ টেক্সট)

জাপানী ভাষা শিক্ষা পাঠ সংক্রান্ত প্রশ্ন বা মতামত মন্তব্য পাঠানো