今回のお手紙は群馬県前橋市に住む栗原恵さん（５７歳）から。こころの風景は、４５年ほど前、子どものころ母や妹と泊まりがけでよく行った平磯海岸です。太平洋から昇る日の出を眺め大きな波で遊んだ思い出、その海岸が今年の夏ＮＨＫのニュースになり、大きな赤いクジラが紹介されていました。遠い昔の平磯の海の記憶しかない栗原さんは、クジラのいる今の海岸を見てみたいとのこと。いったい、赤いクジラとは何なのか？　正平さんは、前日のゴール城里町の那珂川からバスで水戸へ、そこからチャリオと約１６ｋｍ先の平磯海岸を目指します。海岸にたどり着くと、かわいらしい赤いクジラが、確かに海に浮かんでいました。